Tyskt lexikon - u - ur

 
urlaub nederländskavakantie
portugisiskaférias
 
Urlaub aus sozialen Gründen svenskaledighet av sociala skäl
engelskaleave on social grounds
spanskapermiso social
tjeckiskaomluvená nepřítomnost v práci
danskasocialt betinget tjenestefrihed
grekiskaάδεια για κoιvωvικoύς λόγoυς
franskacongé social
italienskacongedo per motivi sociali
ungerskaszociális alapú munkahelyi távollét
nederländskaverlof om sociale redenen
polskaurlop socjalny
portugisiskalicença social
slovenskadopust iz socialnih pravic
finskasosiaalisin perustein myönnetty loma
lettiskasociāli pamatots atvaļinājums
 
Urlaub bekommen engelskaget time off
 
Urlaub machen svenskaha semester
portugisiskaestar de férias
 
Urne engelskaurn
 
urnorwegisch norskaurnorsk
 
Uroma kroatiskaprabaka
 
Uropa kroatiskapradjed
 
Ursache finskaaihe
 
Ursachenanalyse svenskaorsaksanalys
engelskaanalysis of causes
spanskaanálisis de las causas
tjeckiskaanalýza příčin
danskaårsagsanalyse
grekiskaαvάλυση αιτίωv
franskaanalyse des causes
italienskaanalisi delle cause
ungerskaokozati elemzés
nederländskagevolgenanalyse
polskaanaliza przyczyn
portugisiskaanálise de causas
slovenskaanaliza vzrokov
finskasyyanalyysi
lettiskacēloņu analīze
 
Ursprung der Hilfe svenskabiståndskälla
engelskasource of aid
spanskafuente de la ayuda
tjeckiskazdroj pomoci
danskabistandskilde
grekiskaπρoέλευση της βoήθειας
franskasource de l'aide
italienskaprovenienza dell'aiuto
ungerskasegélyforrás
nederländskabron van de hulp
polskaźródła pomocy
portugisiskaorigem da ajuda
slovenskavir pomoči
finskaavun lähde
lettiskapalīdzības avots
 
Ursprungsbezeichnung svenskaursprungsbeteckning
engelskadesignation of origin
spanskadenominación de origen
tjeckiskaoznačení původu
danskaoprindelsesbetegnelse
grekiskaovoμασία πρoέλευσης
franskaappellation d'origine
italienskadenominazione di origine
ungerskaeredetmegjelölés
nederländskaaanduiding van herkomst
polskaoznaczenie pochodzenia
portugisiskadenominação de origem
slovenskaoznačba porekla
finskaalkuperänimitys
lettiskaizcelsmes norāde
 
Ursprungserzeugnis svenskaursprungsprodukt
engelskaoriginating product
spanskaproducto originario
tjeckiskapůvodní výrobek
danskavare med oprindelsesstatus
grekiskaπρoϊόv καταγωγής
franskaproduit originaire
italienskaprodotto originario
ungerskaszármazó termék
nederländskaproduct van oorsprong
polskapochodzenie produktu
portugisiskaproduto originário
slovenskaizdelek s poreklom
finskaalkuperätuote
lettiskanoteiktas izcelsmes produkts
 
Ursprungszeugnis svenskaursprungsintyg
engelskacertificate of origin
spanskacertificado de origen
tjeckiskaosvědčení o původu
danskaoprindelsescertifikat
grekiskaπιστoπoιητικό καταγωγής
franskacertificat d'origine
italienskacertificato d'origine
ungerskaszármazási bizonyítvány
nederländskacertificaat van oorsprong
polskaświadectwo pochodzenia produktu
portugisiskacertificado de origem
slovenskapotrdilo o poreklu
finskaalkuperätodistus
lettiskaizcelsmes sertifikāts