Tyskt lexikon - d - du

 
durch den Wald svenskagenom skogen
 
durch die Geschäfte bummeln svenskagå och titta i affärerna
 
durch natürliche Abgänge svenskagenom naturlig avgång
 
durch zehn dividieren svenskadela med tio
 
durchaus engelskaquite
 
durchblättern svenskabläddra igenom
 
Durcheinander engelskaconfusion, mess
 
durcheinander svenskaförvirrad, huller om buller
 
durcheinanderbringen engelskaupset
 
Durchfahrt engelskathoroughfare
 
Durchfall danskadiarre
 
durchforsten engelskatrawl
 
Durchfuhrabgabe svenskatransiteringsavgift
engelskatransit charge
spanskaderecho de tránsito
tjeckiskatransitní poplatek
danskatransitafgift
grekiskaτέλη διαμετακόμισης
franskataxe de transit
italienskatassa di transito
ungerskatranzitdíj
nederländskadoorvoerrechten
polskaopłata tranzytowa
portugisiskataxa de trânsito
slovenskatranzitna pristojbina
finskakauttakuljetusmaksu
lettiskatranzīta maksa
 
Durchführbarkeitsstudie svenskagenomförbarhetsstudie
engelskafeasibility study
spanskaestudio de viabilidad
tjeckiskastudie proveditelnosti
danskagennemførlighedsstudie
grekiskaμελέτη σκoπιμότητας
franskaétude de faisabilité
italienskastudio di fattibilità
ungerskamegvalósíthatósági tanulmány
nederländskastudie over de uitvoerbaarheid
polskastudium wykonalności
portugisiskaestudo de viabilidade
slovenskaštudija ekonomske upravičenosti
finskatoteutettavuustutkimus
lettiskapriekšizpēte
 
durchführen engelskaundertake
spanskallevar a cabo
 
Durchführung eines Projektes svenskaprojektledning
engelskaproject management
spanskaejecución de proyectos
tjeckiskavedení projektu
danskaprojektgennemførelse
grekiskaεκτέλεση σχεδίoυ
franskaexécution de projet
italienskaesecuzione di progetto
ungerskaprojektmenedzsment
nederländskauitvoering van een project
polskazarządzanie projektem
portugisiskaexecução de projecto
slovenskavodenje projekta
finskahankkeen toteuttaminen
lettiskaprojekta pārvaldība
 
Durchgangsverkehr engelskathrough traffic
svenskatransit
spanskatránsito
tjeckiskatranzit
danskatransit
grekiskaδιαμετακόμιση
franskatransit
italienskatransito
ungerskaátszállítás
nederländskadoorvoer
polskatranzyt
portugisiskatrânsito
slovenskatranzit
finskakauttakuljetus
lettiskatranzīts
 
durchgehen engelskabolt
 
durchgehend engelskaconstantly
 
durchgehende Arbeitszeit svenskasammanhängande arbetsdag
engelskacontinuous working day
spanskajornada intensiva
tjeckiskajednoduchá frekvence
danskaubrudt arbejdsdag
grekiskaσυvεχές ωράριo
franskajournée continue
italienskaorario continuato
ungerskafolyamatos munkarend
nederländskacontinudienst
polskaczas pracy w ruchu ciągłym
portugisiskajornada contínua
slovenskaneprekinjen delovni čas
finskakeskeytymätön työpäivä
lettiskanepārtraukta darba diena