|
uppdelning av företag | spanska | escisión de empresas |
tjeckiska | rozpad fúzovaných společností |
danska | opdeling af virksomhed |
tyska | Unternehmensspaltung |
grekiska | διάσπαση επιχείρησης |
engelska | demerger |
franska | scission d'entreprises |
italienska | scissione di imprese |
ungerska | vállalkozás szétválása |
nederländska | splitsing van onderneming |
polska | podział przedsiębiorstwa |
portugisiska | cisão de empresas |
slovenska | razdružitev podjetij |
finska | yhtiöittäminen |
lettiska | šķelšanās |
|
uppdelning av marknaden | spanska | reparto del mercado |
tjeckiska | rozdělení trhu |
danska | opdeling af marked |
tyska | Marktaufteilung |
grekiska | καταvoμή της αγoράς |
engelska | market-sharing agreement |
franska | répartition de marché |
italienska | ripartizione di mercato |
ungerska | piacfelosztási megállapodás |
nederländska | marktverdeling |
polska | podział rynku |
portugisiska | repartição do mercado |
slovenska | delitev trga |
finska | markkinoiden jako |
lettiska | vienošanās par tirgus sadali |
|
uppdiktad | engelska | trumped up, fictional, trumped-up |
|
uppdrag | engelska | assignment, mission, misson |
tyska | Aufträge, Auftrag, Amt |
spanska | encarga, misión |
franska | ambassade |
|
uppdraga | engelska | discover |
|
uppdragen på stranden | engelska | beached |
|
uppdraget | tyska | der Auftrag |
|
uppdragsforskning | engelska | sponsored research |
|
uppdragsgivare | engelska | commissioning body |
tyska | Auftraggebern, der Auftraggeber |
|
uppdragsundervisning | engelska | contract teaching |
|
uppdragsutbildning | engelska | commissioned education |
|
uppdykande | engelska | emergence |
|
uppdämt vatten | engelska | sluice |
|
uppe | engelska | top |
tyska | oben |
kroatiska | gòre |
slovenska | zgoraj |
|
uppe på | engelska | on top off |
|
uppegga | engelska | incite |
|
uppehälle | engelska | sustenance |
|
uppehåll | engelska | stay |
|
uppehålla | engelska | maintain |
spanska | ocupar, mantener, retener |
franska | amuser |
|
uppehålla någon | franska | accaparer quelqu'un |
|
uppehålla sig | engelska | sojourn |
tyska | sich aufhalten |
spanska | permanecer |
|
uppehållstillstånd | spanska | derecho de residencia |
tjeckiska | povolení k pobytu |
danska | opholdstilladelse |
tyska | Aufenthaltsrecht |
grekiska | δικαίωμα παραμovής |
engelska | residence permit |
franska | droit de séjour |
italienska | diritto di soggiorno |
ungerska | tartózkodási engedély |
nederländska | verblijfsrecht |
polska | prawo pobytu |
portugisiska | direito de residência |
slovenska | dovoljenje za bivanje |
finska | oleskelulupa |
lettiska | uzturēšanās atļauja |
|
uppehöll | engelska | held up |
|
uppelda | tyska | anfeuern |
|
uppenbar | engelska | apparent |
svenska | flagrant |
|
uppenbara | engelska | reveal |
|
uppenbara sig | engelska | emerge |
|
uppenbarelse | engelska | revelation |
|
uppenbarelseboken | engelska | relevation |
|
Uppenbarelsen | engelska | Revelation |
|
uppenbarligen | engelska | obviously |
tyska | offentsichlich |
|
uppenbart | engelska | blatantly |
|
uppfann | engelska | invented |