|
rå | engelska | coarse, gross, rheumy, crude, rough, brutal |
spanska | crudo, bárbaro, bárbara, basto, basta, bestia, bestial, brutal |
franska | cru, crue |
|
rå fisk | engelska | raw fish |
|
rå frukt | engelska | fresh fruit |
|
rå och sötad fisk | franska | des poissons crus et sucrés |
|
rå sälle | spanska | bruto |
|
rå sötad fisk | franska | des poisson crus et sucrés |
|
råbarkad | spanska | bestia |
|
råbiff | finska | raakapihvi |
engelska | tartare |
|
råd | spanska | consejos |
engelska | council |
tyska | Ratschläge |
latin | consilium |
slovenska | nasvêt |
|
råda | italienska | consigliare |
tyska | beraten |
engelska | warn |
spanska | aconsejar |
kroatiska | sávjetovati |
|
råda bot på | engelska | remedy |
|
råda över | engelska | rule |
|
rådande | engelska | prevailing |
|
råder | engelska | prevail |
|
rådet | tyska | der Ratschlag, der Rat |
spanska | el consejo |
|
Rådet för kommuner och regioner i Europa | spanska | Consejo de Municipios de Europa |
tjeckiska | Rada samosprávných obcí a regionů |
danska | Rådet af Kommuner og Regioner i Europa |
tyska | Rat der Gemeinden und Regionen Europas |
grekiska | συμβoύλιo Δήμωv, Koιvoτήτωv και Περιφερειώv της Eυρώπης |
engelska | Council of European Municipalities and Regions |
franska | Conseil des communes et régions d'Europe |
italienska | Consiglio dei comuni e delle regioni d'Europa |
ungerska | Európai Önkormányzatok és Régiók Tanácsa |
nederländska | Raad van gemeenten en regio's van Europa |
polska | Rada Gmin i Regionów Europy |
portugisiska | Conselho das Comunas e Regiões da Europa |
slovenska | Svet evropskih občin in regij |
finska | Euroopan kuntien ja alueiden neuvosto |
lettiska | Eiropas Pašvaldību un reģionu padome |
|
Rådet för kulturellt samarbete | spanska | Consejo de Cooperación Cultural |
tjeckiska | Rada pro kulturní spolupráci |
danska | Rådet for Kulturelt Samarbejde |
tyska | Rat für kulturelle Zusammenarbeit |
grekiska | συμβoύλιo πoλιτιστικής συvεργασίας |
engelska | Council for Cultural Cooperation |
franska | Conseil de coopération culturelle |
italienska | Consiglio della cooperazione culturale |
ungerska | a Kulturális Együttműködés Tanácsa |
nederländska | Raad voor culturele samenwerking |
polska | Rada Współpracy Kulturalnej |
portugisiska | Conselho de Cooperação Cultural |
slovenska | CCC |
finska | kulttuuriyhteistyön neuvosto |
lettiska | Muitas sadarbības padome |
|
rådfråga | engelska | consult |
franska | s'adresser à |
|
rådfråga en läkare | tyska | einen Arzt konsultieren |
|
rådgiva | engelska | advise |
|
rådgivande | engelska | consultative |
|
rådgivande befogenhet | spanska | poder consultivo |
tjeckiska | poradní pravomoc |
danska | rådgivende beføjelse |
tyska | Konsultationsbefugnis |
grekiska | συμβoυλευτική εξoυσία |
engelska | advisory power |
franska | pouvoir consultatif |
italienska | potere consultivo |
ungerska | véleményezési jog |
nederländska | consultatieve bevoegdheid |
polska | kompetencje do doradzania |
portugisiska | poder consultivo |
slovenska | svetovalna pristojnost |
finska | neuvonantokelpoisuus |
lettiska | padomdevēja pilnvaras |
|
rådgivande nämnder | engelska | advisory boards |
|
rådgivare | engelska | aide |
spanska | asesor |
|
rådgivning | engelska | guidance |
|
rådgivning och konsultverksamhet | spanska | asesoramiento y peritaje |
tjeckiska | poradenství |
danska | rådgivning og konsulentvirksomhed |
tyska | Beratung und Begutachtung |
grekiska | παρoχή συμβoυλώv και υπηρεσιώv εμπειρoγvώμovα |
engelska | consultancy |
franska | conseil et expertise |
italienska | consulenza e perizia |
ungerska | tanácsadás és véleményezés |
nederländska | advies en inspectie |
polska | doradztwo |
portugisiska | consultadoria e aconselhamento |
slovenska | svetovanje |
finska | neuvonta- ja asiantuntijapalvelut |
lettiska | konsultācija |