Sydsamiska: tidsuttryck

daamtaj ofta

dallah, dallatjinie genast

faahketji plötsligt

iktesth alltid

joe redan

vihth igen

aadtjen, aadtjegh just, nyss

ibie leah mijjieh gåessie daagkerem vuajneme vi har aldrig sett något sådant

daan jaepien i år

evteben jaepien ifjol, förra året

don jaepien i förrfjol, för två år sedan

mubpien jaepien nästa år

fïerhten jaepien varje år

daan våhkoen den här veckan

evteben våhkoen förra veckan

don våhkoen förrförra veckan

mubpien våhkoen, båetijen våhkoen nästa vecka

fïerhten våhkoen varje vecka

daan biejjien, daanbien idag

jååktan igår

don biejjien i förrgår

jirreden imorgon

bijjelen jirreden i övermorgon

aereden på morgonen

däjman i fjol

vaasedh 4 att gå, passera

tïjje soejmetje vaasa tiden går sakta

doekoe utöver

daelvie doekoe utöver vintern

dallegh strax, så snart som

ieskien nyss (för en kort tid sedan)

Klicka