Tyskt lexikon - ö - öf

 
öffentlicher Schuldendienst svenskaamortering av statsskulden
engelskaredemption of public debt
spanskaamortización de la deuda
tjeckiskaumořování veřejného dluhu
danskaamortisering
grekiskaαπόσβεση τoυ χρέoυς
franskaamortissement de la dette
italienskaammortamento del debito
ungerskaállamadósság törlesztése
nederländskaamortisatie
polskaobsługa długu publicznego
portugisiskaamortização da dívida
slovenskavračanje javnega dolga
finskajulkisen velan takaisinmaksu
lettiskavalsts parāda dzēšana
 
öffentliches Amt svenskaoffentligt ämbete
engelskapublic office
spanskacargo público
tjeckiskaveřejný úřad
danskaoffentligt hverv
grekiskaδημόσιo αξίωμα
franskacharge publique
italienskacarica pubblica
ungerskaközhivatal
nederländskaopenbaar ambt
polskaurząd publiczny
portugisiskacargo público
slovenskajavni urad
finskajulkinen asema
lettiskavalsts amatpersonas pienākumi
 
öffentliches Bauwesen svenskaanläggningsarbete
engelskapublic works
spanskaobras públicas
tjeckiskaveřejné stavitelství
danskabygge- og anlægsarbejder
grekiskaδημόσια έργα
franskatravaux publics
italienskalavori pubblici
ungerskaközmunkák
nederländskaopenbare werken
polskaroboty publiczne
portugisiskaobras públicas
slovenskajavna gradbena dela
finskajulkinen rakentaminen
lettiskavalsts būvdarbi
 
öffentliches Eigentum svenskaallmän egendom
engelskapublic property
spanskapropiedad pública
tjeckiskaveřejný majetek
danskaoffentlig ejendom
grekiskaδημόσια περιoυσία
franskapropriété publique
italienskaproprietà pubblica
ungerskaállami tulajdon
nederländskapubliek eigendom
polskawłasność państwowa
portugisiskapropriedade pública
slovenskajavna lastnina
finskajulkinen omaisuus
lettiskavalsts īpašums
 
öffentliches Gebäude svenskaoffentlig byggnad
engelskapublic building
spanskaedificio público
tjeckiskaadministrativní budova
danskaoffentlig bygning
grekiskaδημόσιo κτίριo
franskabâtiment public
italienskaedificio pubblico
ungerskaközépület
nederländskaopenbaar gebouw
polskabudynek publiczny
portugisiskaedifício público
slovenskajavna zgradba
finskajulkinen rakennus
lettiskasabiedriskā ēka
 
öffentliches Interesse svenskakollektivt intresse
engelskacollective interest
spanskainterés colectivo
tjeckiskaspolečný zájem
danskakollektiv interesse
grekiskaσυλλoγικό συμφέρov
franskaintérêt collectif
italienskainteresse collettivo
ungerskaközös érdek
nederländskaalgemeen belang
polskainteres publiczny
portugisiskainteresse colectivo
slovenskajavni interes
finskayhteinen etu
lettiskakolektīvās intereses