Tyskt lexikon - v - ve

 
Verbrecher engelskacriminal, felon
 
verbrecherisch engelskacriminal
 
Verbreitung engelskaspread
 
Verbreitung der Gemeinschaftsinformationen svenskaspridning av EG-information
engelskadissemination of Community information
spanskadifusión de la información comunitaria
tjeckiskarozšiřování informací ES
danskaformidling af fællesskabsinformation
grekiskaδιάδoση της κoιvoτικής πληρoφόρησης
franskadiffusion de l'information communautaire
italienskadiffusione dell'informazione comunitaria
ungerskaközösségi információk terjesztése
nederländskaverspreiding van de communautaire informatie
polskarozpowszechnianie informacji WE
portugisiskadifusão da informação comunitária
slovenskarazširjanje informacij Skupnosti
finskayhteisöä koskevan tiedon jakelu
lettiskaEK budžeta disciplīna
 
Verbreitung des Europagedankens svenskafrämjande av Europatanken
engelskapromotion of the European idea
spanskafomento de la idea de Europa
tjeckiskašíření evropské myšlenky
danskafremme af den europæiske idé
grekiskaπρoώθηση της ευρωπαϊκής ιδέας
franskapromotion de l'idée européenne
italienskapromozione dell'idea europea
ungerskaaz Európa-gondolat előmozdítása
nederländskapromotie van de Europese gedachte
polskapromocja idei europejskiej
portugisiskapromoção da ideia europeia
slovenskaširjenje evropske ideje
finskaEurooppa-aatteen edistäminen
lettiskaEiropas idejas popularizēšana
 
Verbreitungsblatt engelskaspread sheet
 
verbrennen engelskaburn
finskapolttaa
 
verbringen svenskatillbringa
norskatilbringe
portugisiskapassar
 
verbringt svenskatillbringar, tillbringat
 
verbuchen engelskabook
 
Verbuchung svenskakontering
engelskaaccounting entry
spanskaimputación contable
tjeckiskaúčetní položka
danskakontering
grekiskaλoγιστική καταχώριση
franskaimputation comptable
italienskaimputazione contabile
ungerskakönyvelési tétel
nederländskaboekhoudkundige afschrijving
polskaksięgi rachunkowe
portugisiskaimputação contabilística
slovenskaračunovodska vknjižba
finskakirjaus
lettiskagrāmatvedības ieraksts
 
Verbuendete engelskaally
 
verbunden engelskaincorporated
 
Verbundmaterial svenskakompositmaterial
engelskacomposite materials
spanskamaterial compuesto
tjeckiskakompozitní materiály
danskakompositmateriale
grekiskaσύvθετα υλικά
franskamatériau composite
italienskamateriale composito
ungerskakompozit anyag
nederländskasamengesteld materiaal
polskamateriały kompozytowe
portugisiskamaterial compósito
slovenskasestavljeni materiali
finskakomposiitit
lettiskakompozītmateriāli
 
verdammt svenskajäklar
engelskadammit
 
verdecken svenskatäcka
engelskahood
 
verdeckte Arbeitslosigkeit svenskadold arbetslöshet
engelskahidden unemployment
spanskaparo encubierto
tjeckiskaskrytá nezaměstnanost
danskaskjult arbejdsløshed
grekiskaλαvθάvoυσα αvεργία
franskachômage déguisé
italienskadisoccupazione mascherata
ungerskarejtett munkanélküliség
nederländskaverborgen werkloosheid
polskabezrobocie ukryte
portugisiskadesemprego disfarçado
slovenskaprikrita brezposelnost
finskapiilotyöttömyys
lettiskaslēptais bezdarbs