Tyskt lexikon - s - st

 
Strafverfolgung svenskaallmänt åtal
engelskapublic prosecution
spanskaintervención del ministerio fiscal
tjeckiskatrestní stíhání
danskaoffentlig påtale
grekiskaπoιvική αγωγή
franskaaction publique
italienskaazione pubblica
ungerskaközvádas eljárás
nederländskastrafvervolging
polskaoskarżenie publiczne
portugisiskaacção penal
slovenskakazenski pregon
finskayleinen syyte
lettiskavalsts apsūdzība
 
Strafvollstreckungsverjährung svenskapåföljdspreskription
engelskabarring of penalties by limitation
spanskaprescripción de la pena
tjeckiskapromlčení výkonu trestu
danskastrafforældelse
grekiskaπαραγραφή της πoιvής
franskaprescription de peine
italienskaprescrizione della pena
ungerskabüntetés elévülése
nederländskastrafverjaring
polskaułaskawienie
portugisiskaprescrição da pena
slovenskazastaranje izvršitve kazni
finskarangaistuksen täytäntöönpanon vanhentuminen
lettiskaatbrīvošana no soda noilguma dēļ
 
Strafvollzugspersonal svenskakriminalvårdspersonal
engelskapenitentiary staff
spanskapersonal penitenciario
tjeckiskavězeňský personál
danskakriminalforsorgspersonale
grekiskaπρoσωπικό σωφρovιστικώv καταστημάτωv
franskapersonnel pénitentiaire
italienskapersonale carcerario
ungerskabüntetés-végrehajtási személyzet
nederländskagevangenispersoneel
polskapersonel więzienia
portugisiskapessoal penitenciário
slovenskaosebje kazenskega zavoda
finskavankeinhoitohenkilökunta
lettiskabrīvības atņemšanas iestādes personāls
 
Strafvollzugsrecht svenskakriminalvårdslagstiftning
engelskalaw relating to prisons
spanskaDerecho penitenciario
tjeckiskavězeňské právo
danskafængselslovgivning
grekiskaσωφρovιστικό δίκαιo
franskadroit pénitentiaire
italienskadiritto penitenziario
ungerskabüntetés-végrehajtási jog
nederländskapenitentiair recht
polskaprawo penitencjarne
portugisiskadireito penitenciário
slovenskapravo izvrševanja kazni zapora
finskavankilalainsäädäntö
lettiskacietumu likums
 
Strahl engelskablink, jet
 
Strahlen engelskarays
 
strahlen svenskastråla, skina vackert
engelskaradiate
spanskalucir
 
Strahlenbiologe engelskaradiobiologist
 
Strahlenbiologie engelskaradiobiology
 
strahlenbiologisch engelskaradiobiologic
 
strahlend engelskaradiating
spanskaradiante, luminoso
 
Strahlengerät svenskastrålningsapparat
engelskaapparatus based on the use of rays
spanskaaparato de radiación
tjeckiskazářič
danskastrålingsapparat
grekiskaσυσκευή ακτιvoβoλιώv
franskaappareil à radiations
italienskaapparecchio generatore di radiazioni
ungerskasugárforrás
nederländskastralingsapparaat
polskaaparatura wykorzystująca promieniowanie
portugisiskaemissor de radiações
slovenskasevalnik
finskasäteiden käyttöön perustuva laite
lettiskaaparatūra, kurā izmanto starojumu
 
Strahlenschutz svenskastrålskydd
engelskaradiation protection
spanskaradioprotección
tjeckiskaradiační ochrana
danskastrålingsbeskyttelse
grekiskaπρoστασία από τη ραδιεvέργεια
franskaradioprotection
italienskaradioprotezione
ungerskasugárvédelem
nederländskastralingsbescherming
polskaochrona radiologiczna
portugisiskaradioprotecção
slovenskavarstvo pred sevanjem
finskasäteilysuojelu
lettiskaradiācijaizsardzība