Tyskt lexikon - s - st

 
Stimmabgabe durch Bevollmächtigten svenskaröstning genom ombud
engelskaproxy vote
spanskavotación por poderes
tjeckiskazastoupení při hlasování
danskastemmeafgivning ved fuldmagt
grekiskaψήφoς δια πληρεξoυσίoυ
franskavote par procuration
italienskavoto per procura
ungerskameghatalmazott útján történő szavazás
nederländskastemming bij volmacht
polskagłosowanie per procura
portugisiskavoto por procuração
slovenskaglasovanje po pooblaščencu
finskavaltakirjalla äänestäminen
lettiskadeleģētā balsošana
 
Stimmabgabe durch Vertreter svenskaröstning genom ställföreträdare
engelskavote by delegation
spanskavoto por delegación
tjeckiskazmocnění k hlasování
danskastemmeafgivning ved stedfortræder
grekiskaψήφoς δι' αvτιπρoσώπoυ
franskavote par délégation
italienskavoto per delega
ungerskaszavazás képviselő útján
nederländskastemming via afvaardiging
polskagłosowanie przez zastępców
portugisiskavoto por delegação
slovenskaglasovanje po zastopniku
finskaedustajan välityksellä äänestäminen
lettiskadeleģēta balsošana
 
Stimmabgabe im Voraus svenskaförtidsröstning
engelskaadvance voting
spanskavotación anticipada
tjeckiskaanticipační hlasování
danskastemmeafgivning før valgdagen
grekiskaψήφιση πρo της ημέρας τωv εκλoγώv
franskavote par anticipation
italienskavoto espresso in anticipo
ungerskaelőszavazás
nederländskastemming bij anticipatie
polskagłosowanie przedterminowe
portugisiskavoto antecipado
slovenskapredčasno glasovanje
finskaennakkoäänestys
lettiskaiepriekšēja balsošana
 
Stimme engelskavoice, vote
norskastemme
finskaääni
 
stimmen svenskastämma
engelskavote
nederländskakloppen
norskastemme
 
Stimmenmehrheit svenskamajoritetsröstning
engelskamajority voting
spanskamayoría de votos
tjeckiskavětšina hlasů
danskastemmeflerhed
grekiskaπλειoψηφία
franskamajorité de vote
italienskamaggioranza dei voti
ungerskatöbbségi szavazás
nederländskameerderheid van stemmen
polskawiększość głosów
portugisiskamaioria de voto
slovenskavečinsko glasovanje
finskaäänten enemmistö
lettiskabalsu vairākums
 
Stimmenverteilung svenskaröstfördelning
engelskadistribution of votes
spanskadistribución de votos
tjeckiskarozdělení hlasovacích lístků
danskastemmefordeling
grekiskaκαταvoμή τωv ψήφωv
franskarépartition des votes
italienskaripartizione dei voti
ungerskaszavazateloszlás
nederländskaverdeling van de stemmen
polskarozkład głosów
portugisiskarepartição dos votos
slovenskarazdelitev glasov
finskaäänten jakautuminen
lettiskabalsu sadalījums
 
Stimmenzählung svenskarösträkning
engelskacounting of the votes
spanskaescrutinio
tjeckiskasčítání hlasů
danskastemmeoptælling
grekiskaκαταμέτρηση τωv ψήφωv
franskadécompte des voix
italienskaconteggio dei voti
ungerskaszavazatszámlálás
nederländskatelling van de stemmen
polskazliczanie głosów
portugisiskaescrutínio
slovenskaštetje glasov
finskaääntenlaskenta
lettiskabalsu skaitīšana