Tyskt lexikon - g - gl

 
Gleichberechtigung svenskajämställdhet
norskalikestilling
 
gleichfalls kroatiskatakođer
 
Gleichgestellter engelskapeer
 
Gleichgewicht engelskabalance
 
Gleichgewichte engelskabalances
 
gleichgültig svenskalikgiltlig
 
Gleichheit des Arbeitsentgelts svenskalika lön
engelskaequal pay
spanskaigualdad de remuneración
tjeckiskarovnocenné odměňování
danskaligeløn
grekiskaισότητα απoδoχώv
franskaégalité de rémunération
italienskaparità retributiva
ungerskaegyenlő díjazás
nederländskagelijkheid van beloning
polskarówność wynagrodzenia
portugisiskaigualdade das remunerações
slovenskaenako plačilo
finskasamapalkkaisuus
lettiskavienāds atalgojums
 
Gleichheit von Mann und Frau svenskajämställdhet mellan kvinnor och män
engelskaequality between men and women
spanskaigualdad hombre-mujer
tjeckiskarovnost mezi muži a ženami
danskaligestilling mellem kvinder og mænd
grekiskaισότητα τωv φύλωv
franskaégalité homme-femme
italienskaeguaglianza uomo-donna
ungerskanők és férfiak közötti egyenlőség
nederländskagelijke behandeling van man en vrouw
polskarówność mężczyzn i kobiet
portugisiskaigualdade homem-mulher
slovenskaenakost moških in žensk
finskamiesten ja naisten välinen tasa-arvo
lettiskavīriešu un sieviešu līdztiesība
 
Gleichheit vor dem Gesetz svenskalikhet inför lagen
engelskaequality before the law
spanskaigualdad ante la ley
tjeckiskarovnost před zákonem
danskalighed for loven
grekiskaισότητα έvαvτι τoυ vόμoυ
franskaégalité devant la loi
italienskaeguaglianza davanti alla legge
ungerskatörvény előtti egyenlőség
nederländskagelijkheid voor de wet
polskarówność wobec prawa
portugisiskaigualdade perante a lei
slovenskaenakost pred zakonom
finskayhdenvertaisuus lain edessä
lettiskavienlīdzība likuma priekšā
 
gleichmäßig engelskaregular, equally
 
gleichschalten svenskalikrikta
 
gleicht engelskalooks like
 
Gleichwertigkeit der Zeugnisse svenskalikvärdighet mellan examensbevis
engelskaequivalence of diplomas
spanskaequivalencia de títulos
tjeckiskarovnocennost diplomů
danskaeksamensbevisers ækvivalens
grekiskaισoτιμία τίτλωv σπoυδώv
franskaéquivalence des diplômes
italienskaequipollenza dei diplomi
ungerskaoklevelek egyenértékűsége
nederländskagelijkwaardigheid van diploma's
polskarównoważność dyplomów
portugisiskaequivalência de diplomas
slovenskaenakovrednost diplom
finskatutkintojen vastaavuus
lettiskadiplomu līdzvērtība
 
gleichzeitig svenskasamtidigt
engelskacontemporary
 
Gleis nederländskaspoor
 
gleisch svenskagenast
 
gleiten engelskaglide
 
gleitende Arbeitszeit svenskaflexibel arbetstid
engelskaflexible working hours
spanskahorario flexible
tjeckiskapružná pracovní doba
danskafleksibel arbejdstid
grekiskaελαστικό ωράριo
franskahoraire variable
italienskaorario flessibile
ungerskarugalmas munkaidő
nederländskavariabele werktijden
polskaruchomy czas pracy
portugisiskahorário flexível
slovenskagibljiv delovni čas
finskajoustava työaika
lettiskaelastīgs darbalaiks