Tyskt lexikon - g - ge

 
gerichtliche Trennung svenskaboskillnad
engelskajudicial separation
spanskaseparación judicial
tjeckiskasoudní rozluka
danskaseparation
grekiskaχωρισμός με δικαστική απόφαση
franskaséparation judiciaire
italienskaseparazione legale
ungerskakülönválás
nederländskagerechtelijke scheiding
polskaseparacja sądowa
portugisiskaseparação judicial
slovenskaločitev
finskaasumusero
lettiskatiesiska atšķiršana
 
gerichtliche Untersuchung svenskarättslig undersökning
engelskajudicial inquiry
spanskainvestigación judicial
tjeckiskasoudní dokazování
danskaretslig undersøgelse
grekiskaδιεξαγωγή απoδείξεωv
franskaenquête judiciaire
italienskainchiesta giudiziaria
ungerskabírósági vizsgálat
nederländskagerechtelijk onderzoek
polskadochodzenie sądowe
portugisiskainquérito judiciário
slovenskasodna preiskava
finskarikostutkinta
lettiskatiesas izmeklēšana
 
gerichtliche Verfolgung svenskarättslig åtgärd
engelskalegal process
spanskadiligencia judicial
tjeckiskasoudní stíhání
danskaretsforfølgning
grekiskaδικαστική δίωξη
franskapoursuite judiciaire
italienskaprocedimento giudiziario
ungerskabírósági eljárás büntetőügyekben
nederländskagerechtelijke vervolging
polskaściganie sądowe
portugisiskaprocedimento penal
slovenskasodni pregon
finskakanne
lettiskatiesvedība
 
gerichtliche Zuständigkeit svenskadomstolars behörighet
engelskajurisdiction
spanskacompetencia jurisdiccional
tjeckiskakompetence soudce
danskadomstolskompetence
grekiskaαρμoδιότητα τωv δικαστηρίωv
franskacompétence juridictionnelle
italienskacompetenza giurisdizionale
ungerskabíróságok illetékessége
nederländskajurisdictiebevoegdheid
polskajurysdykcja
portugisiskacompetência jurisdicional
slovenskapristojnost sodišč
finskatuomioistuimen toimivalta
lettiskatiesu jurisdikcija
 
gerichtliches Vergleichsverfahren svenskaoffentligt ackord
engelskacomposition
spanskaarreglo judicial
tjeckiskavyrovnání s věřiteli
danskatvangsakkord
grekiskaδικαστικός διακαvovισμός
franskarèglement judiciaire
italienskaamministrazione controllata
ungerskacsődeljárás
nederländskaakkoordprocedure
polskaugoda sądowa
portugisiskaliquidação judicial
slovenskasodna poravnava
finskavelkajärjestely
lettiskamierizlīgums
 
Gerichtsbarkeit svenskadomstol
engelskacourts and tribunals
spanskajurisdicción
tjeckiskavrchní soud
danskajurisdiktion
grekiskaδικαστήριo
franskajuridiction
italienskagiurisdizione
ungerskabíráskodás
nederländskarechtspraak
polskasądownictwo
portugisiskajurisdição
slovenskasodišča
finskatuomioistuin
lettiskatiesas