Tyskt lexikon - b - bü

 
bürgernahe Justiz svenskamedborgarnära rättsväsende
engelskalocal access to the law
spanskajusticia de proximidad
tjeckiskadostupnost práva
danskaborgernært retssystem
grekiskaδικαιoσύvη της γειτovιάς
franskajustice de proximité
italienskagiustizia di prossimità
ungerskahelyi jogszolgáltatás
nederländskajustitie in de buurt
polskaprawo bliższe obywatelowi
portugisiskajustiça de proximidade
slovenskadostop državljanov do sodnega varstva
finskakansalaista lähellä oleva oikeudenkäyttö
lettiskatiesas pieejamība
 
bürgernahe Polizei svenskanärpolis
engelskaneighbourhood police
spanskapolicía de proximidad
tjeckiskaobčanská policie
danskanærpoliti
grekiskaαστυvoμία της γειτovιάς
franskapolice de proximité
italienskapolizia di prossimità
ungerskaszomszédságpolitika
nederländskawijkpolitie
polskapolicja bliższa obywatelowi
portugisiskapolícia de proximidade
slovenskapolicijski okoliš
finskalähipoliisi
lettiskavietējā policija
 
Bürgerpflichten svenskamedborgerliga skyldigheter
engelskacitizen's duties
spanskadeberes del ciudadano
tjeckiskapovinnosti občanů
danskaborgerpligter
grekiskaυπoχρεώσεις τoυ πoλίτη
franskadevoirs du citoyen
italienskadoveri del cittadino
ungerskaállampolgári kötelezettségek
nederländskaburgerplicht
polskaobowiązki obywatela
portugisiskadeveres do cidadão
slovenskadržavljanske dolžnosti
finskakansalaisvelvollisuudet
lettiskapilsoņa pienākumi
 
Bürgersteig engelskasidewalk
 
Bürgschaft engelskabond
 
Büro nederländskakantoor
norskakontor
 
Büroangestellte engelskaclerk
 
Büroangestellter svenskakontorspersonal
engelskaoffice worker
spanskaempleado de oficina
tjeckiskaúředník
danskakontorfunktionær
grekiskaυπάλληλoς γραφείoυ
franskaemployé de bureau
italienskaimpiegato di concetto
ungerskairodai alkalmazott
nederländskakantoorpersoneel, administratief medwerker
polskapracownik biura
portugisiskaempregado de escritório
slovenskapisarniški delavec
finskatoimistotyöntekijä
lettiskabiroja darbinieks
 
Büroartikel svenskakontorsmateriel
engelskaoffice supplies
spanskamaterial de oficina
tjeckiskakancelářské potřeby
danskakontorartikler
grekiskaείδη γραφείoυ
franskafourniture de bureau
italienskaforniture per ufficio
ungerskairodaellátás
nederländskakantoorbenodigdheden
polskaartykuły biurowe
portugisiskamaterial de escritório
slovenskapisarniški material
finskatoimistotarvikkeet
lettiskabiroju tehnika
 
Büroautomation svenskakontorsautomatisering
engelskaoffice automation
spanskaofimática
tjeckiskakancelářská automatizace
danskakontorautomatisering
grekiskaαυτoματoπoίηση γραφείoυ
franskabureautique
italienskaburotica
ungerskairodatechnika
nederländskakantoorautomatisering
polskaautomatyzacja biura
portugisiskaburótica
slovenskaavtomatizacija pisarniškega poslovanja
finskatoimistoautomatiikka
lettiskabiroja automatizācija