Tyskt lexikon - b - be

 
Bescheid sagen svenskalämna besked
 
bescheiden svenskablygsam, anspråkslös
engelskahumble
norskabeskjeden
 
beschein uns allzumal svenskalys på oss alla
 
Bescherung machen svenskaha julklappsutdelning
 
beschimpfen engelskacall somebody names
 
Beschimpfung engelskaabuse
 
Beschlagnahme svenskakonfiskation
engelskaconfiscation of property
spanskaconfiscación de bienes
tjeckiskapropadnutí věcí
danskakonfiskation
grekiskaδήμευση
franskaconfiscation de biens
italienskaconfisca di beni
ungerskavagyonelkobzás
nederländskaverbeurdverklaring van goederen
polskakonfiskata mienia
portugisiskaconfisco de bens
slovenskazaplemba premoženja
finskaomaisuuden takavarikointi
lettiskamantas konfiskācija
 
beschleunigen engelskaaccelerate
svenskaöka
 
Beschleuniger engelskaaccelerators
 
beschleunigt engelskaaccelerated, accelerates
 
Beschleunigung engelskaacceleration
 
Beschleunigungsmesser engelskaaccelerometer
 
beschließen svenskabesluta
norskabestemme
 
Beschlussfassung svenskabeslutsfattande
engelskadecision-making
spanskatoma de decisiones
tjeckiskarozhodování
danskabeslutningstagning
grekiskaλήψη απόφασης
franskaprise de décision
italienskaprocesso decisionale
ungerskahatározathozatal
nederländskabesluitvorming
polskapodejmowanie decyzji
portugisiskatomada de decisão
slovenskaodločanje
finskapäätöksenteko
lettiskalēmuma pieņemšana
 
Beschlussfähigkeit svenskabeslutsmässighet
engelskaquorum
spanskaquórum
tjeckiskakvorum
danskabeslutningsdygtighed
grekiskaαπαρτία
franskaquorum
italienskaquorum
ungerskahatározatképesség
nederländskaquorum
polskaquorum
portugisiskaquórum
slovenskasklepčnost
finskapäätösvaltaisuus
lettiskakvorums
 
Beschluß engelskaconclusion
 
beschreiben svenskabeskriva
engelskawrite
norskabeskrive
 
beschriebenes Speichermedium svenskainspelning
engelskarecording
spanskasoporte grabado
tjeckiskanahrávka
danskaindspillet medium
grekiskaπρoεγγεγραμμέvo μέσo εγγραφής
franskasupport enregistré
italienskasupporto registrato
ungerskafelvétel
nederländskavoorbespeelde beeld- of geluidsdrager
polskanagranie
portugisiskasuporte gravado
slovenskaposnetek
finskatallenne
lettiskaierakstīšana
 
beschriften engelskalabeled
 
beschränken engelskalimit
 
beschränkt engelskalimited
 
beschuldigen engelskaaccuse
spanskaimputar
 
Beschwerde engelskacomplaint
 
Beschwerde an die Kommission svenskaklagomål till kommissionen
engelskacomplaint to the Commission
spanskadenuncia ante la Comisión
tjeckiskastížnost ke komisi
danskaklage til Kommissionen
grekiskaυπoβoλή καταγγελίας στηv Eπιτρoπή
franskaplainte à la Commission
italienskadenuncia alla Commissione
ungerskaBizottsághoz benyújtott panasz
nederländskaklacht aan de Commissie
polskaskarga do Komisji
portugisiskaqueixa à Comissão
slovenskapritožba na Komisijo
finskakomissiolle osoitettu valitus
lettiskasūdzība Komisijai