Tyskt lexikon - a - ab

 
Abwanderung svenskaavflyttning, flyttning, migration, övergång
 
abwarten svenskavänta, avvakta, invänta
engelskawait
 
Abwasch svenskadisk
 
abwaschbar svenskaavtorkbar
 
abwaschen svenskatvätta av
 
Abwaschtich svenskadiskbänk
 
Abwasser svenskaspillvatten
engelskawastewater
spanskaagua residual
tjeckiskaodpadní voda
danskaspildevand
grekiskaλύματα
franskaeau usée
italienskaacque di scarico
ungerskaszennyvíz
nederländskaafvalwater
polskaścieki
portugisiskaágua residual
slovenskaodpadne vode
finskajätevesi
lettiskanotekūdeņi
 
Abwasserreinigung svenskarening av avloppsvatten
 
abwechselnd engelskaalternate, alternately, rotationally
svenskaomväxlande
 
Abwechslung svenskaomväxling
 
Abwechslung bringen svenskage variation
 
Abweg svenskaavväg
 
abwegig svenskaorealistisk
 
Abwehr svenskaavvärjande
 
abwehren svenskaavvärja
 
Abwehrspieler svenskaförsvarsspelare
 
Abwehrstoff svenskaantikropp
 
abweichen engelskaaberrate, depart
svenskavika av
 
abweichend engelskaaberrantly
 
Abweichler svenskaoliktänkande
 
Abweichung engelskaaberration
svenskaavvikelse
 
Abweichung vom Gemeinschaftsrecht svenskaundantag från gemenskapsrätten
engelskaderogation from Community law
spanskaexcepción del Derecho comunitario
tjeckiskavyčlenění z komunitárního práva
danskafravigelse af fællesskabsretten
grekiskaπαρέκκλιση από τo κoιvoτικό δίκαιo
franskadérogation au droit communautaire
italienskaderoga al diritto comunitario
ungerskaeltérés a közösségi jogtól
nederländskaafwijking van het communautaire recht
polskaderogacja prawa wspólnotowego
portugisiskaderrogação ao direito comunitário
slovenskaodstopanje od prava Skupnosti
finskayhteisöoikeuden poikkeus
lettiskaatkāpe no Kopienas tiesību akta
 
Abweichungen engelskaaberrations
 
Abweichungsindikator svenskadivergensindikator
engelskadivergence indicator
spanskaindicador de divergencia
tjeckiskaindikátor divergence
danskadivergensindikator
grekiskaδείκτης απόκλισης
franskaindicateur de divergence
italienskaindicatore di divergenza
ungerskaeltérési indikátor
nederländskaafwijkingsindicator
polskawskaźnik rozbieżności
portugisiskaindicador de divergência
slovenskakazalec odstopanja
finskadivergenssi-indikaattori
lettiskanovirzes rādītājs
 
abweisen svenskaavvisa
 
abwenden svenskavända bort
 
Abwerben von Arbeitskräften svenskarekrytering från konkurrerande företag
engelskahead-hunting
spanskacaptación de trabajadores de otra empresa
tjeckiskapřetahování pracovníků
danskastrandhugst
grekiskaπρόσληψη μισθωτoύ αvταγωvιστικής επιχείρησης
franskadébauchage
italienskasottrazione di personale
ungerskafejvadászat
nederländskawegkopen van arbeidskrachten
polskaheadhunting
portugisiskarecrutamento de trabalhadores de empresas concorrentes
slovenskalov na glave
finskahenkilöstön houkuttelu muista yrityksistä
lettiskadarbinieku pārvilināšana
 
abwerfen svenskakasta av