Svensk lexikon - y - yr
| yrkesval | engelska | choice of work |
| yrkesvalslärare | engelska | vocational adviser |
| yrkesverksamhet | tyska | Berufstätligkeit, Berufstätigkeit |
| franska | activité professionnelle | |
| yrkesverksamt liv | franska | vie active |
| yrkesvägledare | engelska | careers adviser |
| yrkesvägledning | spanska | orientación profesional |
| tjeckiska | profesní poradenství | |
| danska | erhvervsvejledning | |
| tyska | Berufsberatung | |
| grekiska | επαγγελματικός πρoσαvατoλισμός | |
| engelska | vocational guidance | |
| franska | orientation professionnelle | |
| italienska | orientamento professionale | |
| ungerska | pályaválasztási tanácsadás | |
| nederländska | beroepskeuzevoorlichting | |
| polska | poradnictwo zawodowe | |
| portugisiska | orientação profissional | |
| slovenska | poklicno usmerjanje | |
| finska | ammatinvalinnanohjaus | |
| lettiska | profesionālā orientācija | |
| yrkesämnen | engelska | vocational subjects |
| yrket | tyska | der Beruf -e, der Beruf |
| spanska | la profesión | |
| engelska | the profession | |
| franska | la profession | |
| yrsel | engelska | delirium, giddiness |
| yrvaken | engelska | dazed |
| yrväder | engelska | snowstorm |