Svensk lexikon - v - va

1. Glosor.eu
2. Svensk lexikon
3. v
4. va

vad honom beträffar	engelska	as far as he is concerned
	tyska	was ihn angeht
vad häftigt	spanska	que guay, qué guay
	franska	la classe
vad hände med honom	engelska	what happened to him
Vad hände?	engelska	What happened?
	tyska	Was ist passiert?
	franska	Que s'est-il passé?
Vad händer i boken?	tyska	Was passiert in dem buch?
vad händer om	engelska	what if
Vad händer om ...?	engelska	What if ...?
Vad händer?	franska	Qu'est-ce qui se passe?
Vad håller du på med?	engelska	What are you up to?, What are you doing?
Vad håller ni på med?	engelska	What are you up to?
vad i helsike	engelska	what the hell
Vad i all värden!	engelska	What on Mars?
Vad i all världen?	engelska	What on Mars?
vad i hela friden	engelska	what on earth
Vad i hela värden gör du?	engelska	What on earth are you doing?
vad i hela världen	engelska	what on earth
vad i helsike	engelska	what the hell
vad i helvete	engelska	what the hell
vad jag hade att vänta	engelska	what was in store for me
vad jag kan komma ihåg	engelska	to my remembrance
vad jag menar är	engelska	what I mean is
vad jag ska göra	engelska	what to do
vad jag tänker på	engelska	what's on my mind
vad jag vill	engelska	whatever I want
Vad jobbar du med?	italienska	Che lavoro fai?
Vad kallar du dig?	spanska	¿Como te llamas?
Vad kallt det är!	finska	Onpas kylmä!
Vad kan jag göra för er?	tyska	Was kann ich für Sie tun?
Vad kan jag hjälpa dig med?	spanska	¿En qué puedo ayudarte?
vad kan jag hjälpa till med	spanska	digame, dígame
Vad kan jag hjälpa till med?	spanska	¿En qué puedo servirle?, Digame!
	engelska	What can I do for you?
Vad kan jag stå till tjänst med?	engelska	What can i do for you?
vad konstigt	engelska	how strange
Vad konstigt!	spanska	Qué raro!
	engelska	How strange!
vad kostar	italienska	qual'è il prezzo di
Vad kostar ... ?	engelska	How much is ... ?
Vad kostar bananerna?	tyska	Wie viel kosten die Bananen?
vad kostar det	franska	cèst combien
Vad kostar det?	engelska	How much is it?
	franska	C'est combien?
	tyska	Was kostet das?
Vad ligger bakom ...?	engelska	What's behind ...?
Vad menar du?	engelska	What do you mean?
	tyska	Was meinst du?
	franska	Qu'est-ce que tu veux dire?
	spanska	¿Que quieres decir?
vad mer	engelska	what else
Vad mer?	engelska	What else?
	spanska	¿Qué más?
vad mera	engelska	what else
	franska	quoi d'autre
Vad mera?	engelska	What else?
vad mig anbelangar	engelska	as far as I'm concerned
	tyska	was mich angeht
	franska	en ce qui me concerne
vad mig beträffar	engelska	as far as I'm concerned
vad mycket	engelska	so much
vad mycket folk	spanska	cuánta gente
vad omtänksamt	spanska	qué detalle
Vad pratar du om?	engelska	What do you talk about?
Vad pratar ni om?	engelska	What do you talk about?
Vad pågår?	engelska	What is going on?
	tyska	Was ist los?
	franska	Que se passe-t-il?
Vad rekomenderar ni?	spanska	¿Que recomienda usted?
vad roligt	spanska	que divertido
Vad roligt!	spanska	¡Qué divertido!
Vad sa du?	spanska	¿Qué?
	tyska	Was hast du gesagt?
Vad ser det ut som?	engelska	What does it look like?
Vad ser du hos honom?	engelska	What do you see in him?
Vad ser du?	spanska	¿Qué ves?
Vad ser hon hos honom?	tyska	Was findet sie an ihm?
Vad ska du göra i framtiden?	spanska	¿Que vas a hacer en el futuro?
Vad ska du göra?	engelska	What to do?
Vad ska hon göra?	tyska	Was soll sie tun?
vad ska jag berätta mer	engelska	what else to tell you
vad ska jag göra nu	tyska	was soll ich nur machen
Vad ska jag göra?	engelska	What to do?
vad ska jag mer berätta	engelska	what else to tell you
vad ska jag mer säga	engelska	what else to tell you
Vad ska jag säga?	engelska	What to say?