Svensk lexikon - u - ut

 
utan möda tyskamühelos
 
utan mönster engelskaplain
 
utan något franskasans rien
 
utan också tyskasondern auch
 
utan ord kroatiskašùtke
 
utan oss tyskaohne uns
 
utan papper engelskapaper-less
 
utan pengar engelskapenniless
 
utan problem engelskasmoothly, smooth, safely
 
utan recept engelskawithout prescription
 
utan resultat engelskaineffective
 
utan sadel engelskabarebacked
 
utan slut engelskaceaseless
 
utan smärta engelskapainlessly
 
utan snarare tyskasondern eher
 
utan tak engelskaroofless
 
utan tillsyn engelskaunsupervised
 
Utan träning får du ingen medalj tyskaOhne Training kriegst du keine Medallie
 
utan tvekan engelskadefinitely
 
utan tvekan den störste engelskamuch the biggest
 
utan tvivel engelskano doubt
spanskasin embargo
franskasans doute
 
utan uppehåll engelskanon-stop
tyskapausenlos
franskasans cesse
 
utan uppsikt engelskaout of your charge
 
utan varsel engelskawithout notice
 
utan vidare engelskano bother
spanskade bóbilis, bonitamente
svenskahelt sonika
 
utan även spanskasino
 
utan ålder engelskaageless
 
utandas engelskaexpire
 
utanför engelskaoutside
spanskafuera de, fuera, afuera
franskahors de, en dehors de
tyskadraussen, außerhalb von
italienskafuori
slovenskapred
estniskaväljaspool
latinextra
 
utanför fönstret engelskaoutside the window
 
utanför hemmet spanskafuerta de casa
 
utanför huset tyskavor dem Haus
 
utanför jobbet engelskain private
 
utanför kusten engelskaoff the coast
 
utanför timplanen engelskaoutside normal lessons
 
utanpå engelskaoutside
 
utanskrift engelskaaddress
 
utantill engelskaby heart
tyskaauswendig
kroatiskanàpamet
danskaudenad
 
utarbeta engelskawork out
spanskaelaborar
 
utarbetad engelskaworn out
franskaélaboré
tyskaabgearbeitet
 
utarbetade engelskaelaborated
 
utarbetande av gemenskapsrätten spanskaelaboración del Derecho comunitario
tjeckiskalegislativní proces ES
danskaudarbejdelse af fællesskabsret
tyskaAusarbeitung des Gemeinschaftsrechts
grekiskaκατάρτιση τoυ κoιvoτικoύ δικαίoυ
engelskadrafting of Community law
franskaélaboration du droit communautaire
italienskaelaborazione del diritto comunitario
ungerskaközösségi jogszabályok megszövegezése
nederländskauitwerking van het communautaire recht
polskastanowienie prawa wspólnotowego
portugisiskaelaboração do direito comunitário
slovenskapriprava zakonodaje Skupnosti
finskayhteisön oikeuden valmistelu
lettiskaKopienas tiesību aktu izstrāde
 
utarbetande av lagar spanskaredacción legislativa
tjeckiskaformulace zákona
danskaaffattelse af lovtekster
tyskaGesetzesformulierung
grekiskaσύvταξη voμoθετικώv κειμέvωv
engelskalegislative drafting
franskarédaction législative
italienskaformulazione legislativa
ungerskajogszabályszerkesztés
nederländskawettekst
polskatechnika prawodawcza
portugisiskaredacção legislativa
slovenskapriprava zakonodaje
finskalainlaadinta
lettiskatiesību aktu izstrāde