Svensk lexikon - u - ut

 
utan att skräda orden spanskaa boca llena
 
utan ceremonier franskasans cérémonie
 
ute efter franskaà l'affût de
 
utsedd entreprenör franskaadjudicataire
 
uttycka omåttligt intresse för spanskababear
 
"ute" engelskaout of place
 
ut tyskaraus, aus, ab
engelskaout, outside
finskaulos
danskaud
slovenskaven
italienskafuori
estniskaära
 
ut från engelskaout of
 
ut genom engelskaout of
 
ut i fingerspetsarna spanskacon toda la barba
 
ut och in engelskainside out
 
ut på engelskaonto
 
ut på Bodensjön tyskaauf den Bodensee
 
ut på landet engelskaout to the country
 
ut ur engelskaout of
tyskaaus
 
ut ur tomma intet engelskaout of thin air
 
ut ur vattnet engelskaout of the water
 
utagsautomat engelskacash dispenser
 
utan engelskawithout
spanskasino, sin
tyskaohne, sondern
franskasans
latinsine
isländskaán
bosniskabez
italienskama, senza
danskamen
estniskavaid
 
utan accent tyskaakzentfrei
 
utan anhöriga tyskaallein stehend
 
utan anledning engelskafor no reason
 
utan ansträngning engelskaeffortlessly
 
utan arbete engelskaout of work
 
utan att franskasans que
italienskasenza che
engelskawithout
estniskailma et
 
utan att ange några skäl tyskaohne Angaben von Gründen
 
utan att förlora engelskawithout losing
 
utan att köpa engelskawithout buying
 
utan att lägga två strån i kors spanskade bóbilis
 
utan att någon visste engelskawithout anyone knowing
 
utan att prata engelskawithout talking
 
utan att rycka franskasans à-coups
 
utan att säga ett ord engelskawithout speaking a word
 
utan att tänka på det spanskasin pensarlo
 
utan att tänka två gånger engelskawithout thinking twice
 
utan att veta engelskaunknowingly
 
utan att veta ordet av spanskaburla burlando
 
utan att vika en tum spanskaa brazo partido
 
utan att väcka dem engelskawithout waking them up
 
utan avbrott franskasans cesse
 
utan avgift engelskafree of charge
 
utan bekymmer engelskacarefree
 
utan bilar franskasans voitures
 
utan brytning tyskaakzentfrei
 
utan brådska engelskaunhurriedly
 
utan dig franskasans toi
 
utan ett öre engelskapenniless
 
utan fel och brister engelskaflawless
 
utan formaliteter engelskainformal
 
utan framgång spanskasin éxito
 
utan förbindelse engelskawithout engagement
 
utan försening engelskawithout delay
 
utan förvarning engelskawithout notice
 
utan gälar engelskaabranchiate
 
utan humor engelskahumourless
 
utan hänsyn engelskaregardless
 
utan hänsyn till franskasans acception de
 
utan illusioner engelskadisillusionment
 
utan inblandning engelskawithout interference
 
utan knot spanskapor las buenas
 
utan kolsyra spanskasin gas
tyskaohne Kohlensäure
engelskadevoid carbonated
 
utan komplikationer franskasans à-coups
 
utan kropp engelskabodiless
 
utan liv engelskalifeless
 
utan lyster franskasans éclat
 
utan motstycke engelskaunprecedented
 
utan mål engelskaaimlessly