Svensk lexikon - t - ty

 
Tyst med dig! spanska¡Cállate!, ¡Callate!
 
tyst medgivande engelskaconnivance
 
Tyst! franskaSe taire!
engelskaSilence!
tyskaRuhe!
 
tysta engelskaquiet, muzzle
 
Tysta allihop! engelskaQuiet everybody!
 
tysta ned engelskahush
 
tysta ner engelskasuppress, hush
 
tysta steg tyskaleise Schritte
 
tystanden spanskael silencio
 
tysthet engelskasilence
 
tystlåten engelskaquiet
spanskasilencioso
tyskaschweigsam
 
tystlåtenhet engelskareticence
 
tystlåtet engelskaquietly
 
tystna engelskahush
 
tystnad engelskasilence
franskasilence
spanskasilencio
tyskaRuhe
italienskasilenzio
 
tystnad tack franskaun peu de silence s'il vous plait
 
tystnaden spanskael siliencio, el silencio
tyskadie Stille
 
tystnadsplikt spanskasecreto profesional
tjeckiskaslužební tajemství
danskatavshedspligt
tyskaBerufsgeheimnis, Amtsgeheimnis
grekiskaεπαγγελματικό απόρρητo
engelskaprofessional secret
franskasecret professionnel
italienskasegreto professionale
ungerskaszakmai titok
nederländskaberoepsgeheim
polskatajemnica zawodowa
portugisiskasegredo profissional
slovenskapoklicna tajnost
finskaammattisalaisuus
lettiskaprofesionāls noslēpums
 
tystnadsplikten tyskadas Amtsgeheimnis
 
tyvärr italienskapurtroppo, mi dispiace
engelskaunfortunately
tyskatut mir leid
spanskadesgraciadamente
franskamalheureusement, dommage
slovenskažal
danskadesværre
kroatiskanàžalost
 
tyvärr inte engelskaI'm afraid not
spanskalo siento
tyskaleider nicht
 
Tyvärr, inte så bra tyskaLeider nicht so gut
 
Tyvärr, jag kan inte engelskaSorry, I can't