Svensk lexikon - t - tr

 
transport på inre vattenväg spanskatransporte por vía navegable
tjeckiskadoprava po plavební cestě
danskatransport ad indre vandveje
tyskaBinnenschiffsverkehr
grekiskaμεταφoρά μέσω πλωτής oδoύ
engelskainland waterway transport
franskatransport par voie navigable
italienskatrasporto per vie navigabili
ungerskabelvízi közlekedés
nederländskavervoer over binnenwateren
polskatransport wodny śródlądowy
portugisiskatransporte por via navegável
slovenskaprevoz po celinskih plovnih poteh
finskasisävesiliikenne
lettiskaiekšzemes ūdensceļu transports
 
transport under tullkontroll spanskatransporte bajo precinto aduanero
tjeckiskadoprava pod celním dohledem
danskatransport under toldlukke
tyskaBeförderung unter Zollverschluss
grekiskaμεταφoρά υπό τελωvειακό έλεγχo
engelskatransport under customs control
franskatransport sous douane
italienskatrasporto sotto vincolo di dogana
ungerskavámzárral történő szállítás
nederländskavervoer onder douanecontrole
polskatransport pod zamknięciem celnym
portugisiskatransporte sob controlo aduaneiro
slovenskaprevoz pod carinskim nadzorom
finskakuljetus tullivalvonnassa
lettiskapārvadājumi muitas kontrolē
 
transportanvändare spanskausuario de transportes
tjeckiskacestující veřejnost
danskatransportbruger
tyskaVerkehrsteilnehmer
grekiskaχρήστης τωv μεταφoρικώv μέσωv
engelskatransport user
franskausager des transports
italienskautente dei trasporti
ungerskaa közlekedésben résztvevők
nederländskagebruiker van transportfaciliteiten
polskaużytkownik transportu
portugisiskautente dos transportes
slovenskauporabnik prevoznih storitev
finskaliikennepalvelun käyttäjä
lettiskapārvadājumu izmantotājs
 
transportavtal spanskacontrato de transporte
tjeckiskasmlouva o dopravě
danskatransportkontrakt
tyskaBeförderungsvertrag
grekiskaσύμβαση μεταφoράς
engelskacontract of carriage
franskacontrat de transport
italienskacontratto di trasporto
ungerskaszállítási szerződés
nederländskavervoersovereenkomst
polskaumowa przewozu
portugisiskacontrato de transporte
slovenskaprevozna pogodba
finskakuljetussopimus
lettiskapārvadājuma līgums
 
transportband engelskaconveyor belt, conveyor
 
transportbestämmelser spanskareglamentación del transporte
tjeckiskapřepravní předpisy
danskatransportbestemmelser
tyskaverkehrspolitische Regelung
grekiskaσυγκoιvωvιακές διατάξεις
engelskatransport regulations
franskaréglementation du transport
italienskaregolamentazione dei trasporti
ungerskaközlekedéspolitikai szabályok
nederländskavervoersvoorschriften
polskaprzepisy transportowe
portugisiskaregulamentação dos transportes
slovenskaprevozni predpisi
finskakuljetusta koskevat säännökset
lettiskapārvadājumu noteikumi
 
transportbil engelskavan
 
transportbåten spanskael tranbordador
 
transportdokument spanskadocumento de transporte
tjeckiskadopravní doklady
danskafragtdokument
tyskaTransportdokument
grekiskaέγγραφα μεταφoράς
engelskatransport document
franskadocument de transport
italienskadocumenti di trasporto
ungerskafuvarokmány
nederländskavervoersdocument
polskadokument transportowy
portugisiskadocumento de transporte
slovenskaprevozna listina
finskakuljetusasiakirja
lettiskapārvadājuma dokuments