Svensk lexikon - o - om

 
om lärarna inte är stränga engelskaif the teachers aren't strict
 
Om man inte investerar något, får man heller inget tillbaka spanskaSi no inviertes, tampoco recoges
 
om mornarna tyskamorgens
 
om möjligt engelskaif possible
 
om natten kroatiskanòću
 
om ni har tur engelskaif you're lucky
 
om något är vackert ser det fint ut engelskaif something is beautiful it looks nice
 
om några få minuter italienskatra pochi minuti
 
om några minuter engelskain a few minutes
 
om och om igen engelskaover and over again, again and again
 
om och om ingen engelskaover and over again
 
om sig själv franskasur soi
 
om sin stad italienskasulla sua città
 
om sommaren kroatiskaljèti
 
om sport spanskadeportivo
 
om svaret blir ja franskadans l'affirmative
 
om så är fallet engelskaif this is the case
 
om tio år tyskain zehn Jahren
 
om tre veckor tyskain drei Wochen
 
om två veckor engelskain two weeks' time
 
om vad spanskasobre qúe
 
om vi har tur engelskaif we're lucky
 
om vintern kroatiskazími
 
om våren kroatiskau pròljeće
 
om än engelskaalbeit
 
omak engelskatrouble
svenskabesvär
 
omaka engelskaodd
svenskainte lika
 
omalen engelskaunmilled
 
Oman spanskaOmán
tjeckiskaOmán
danskaOman
tyskaOman
grekiskaOμάv
engelskaOman
franskaOman
italienskaOman
ungerskaOmán
nederländskaOman
polskaOman
portugisiskaOmã
slovenskaOman
finskaOman
 
omarbeta engelskarevise
franskaadapter
 
omarbetat engelskarevised
 
omarbetning engelskarevision
franskaadaption
 
omarkerad engelskaunchecked
 
ombackning engelskaseconds
 
ombeds gå till tyskawerden gebeten zum
 
ombesörja engelskacate for
 
ombesörja, sköta om engelskaattend to
 
ombilda engelskareconstruct
 
ombildad familj spanskafamilia recompuesta
tjeckiskanevlastní rodina
danskasammenbragt familie
tyskaPatchwork-Familie
grekiskaεπαvασυσταθείσα oικoγέvεια
engelskastepfamily
franskafamille recomposée
italienskafamiglia ricostituita
ungerskamostohacsalád
nederländskanieuw-samengesteld gezin
polskarodzina zrekonstruowana
portugisiskafamília recomposta
slovenskareorganizirana družina
finskauusioperhe
lettiskaģimene, kurā viens no partneriem ir bērna bioloģiskais tēvs vai māte
 
omboka engelskareschedule
 
ombokning engelskarebooking
 
ombord engelskaaboard
tyskaan Bord
spanskaa bordo
 
ombord på engelskaon board
 
ombord på skeppet engelskaon board the ship
 
ombordgående engelskaenbarking
 
ombordstigning engelskaboarding
franskaembarquement
 
ombordstigningskort engelskaboarding card
 
ombud engelskarepresentative
kroatiskaprèdstavnik, prèdstavnica
franskaagent
 
ombudsman engelskacommissioner
 
ombyte tyskaAbwechslung
 
ombyte förnöjer latinvariato delectat
 
ombytet tyskadie Abwechslung