Svensk lexikon - d - de

1. Glosor.eu
2. Svensk lexikon
3. d
4. de

det ligger något i det de säger	engelska	they have a point after all, they have a point
det ligger något i det du säger	engelska	you've got a point there
det ligger på höger sida	engelska	it's on the right, its on the right side, it's on the right side, it's on your right
det ligger på vänster sida	engelska	it's on the left
det ligger på vänstra sidan	engelska	it's on the left side
det ligger åt andra hållet	engelska	that's back there
det liknar	spanska	se parece a
det ljusnar	engelska	it gets light
det lukta inte gott	engelska	it smells nasty
det luktar	spanska	huele
det luktar gott	engelska	it smells good
	tyska	es riecht gut
	franska	cela sent bon
Det luktar inte gott	engelska	It doesn't smell nice
det luktar inte gott	engelska	it doesn't smell nice
det luktar kaffe	tyska	es riecht nach Kaffee
det lyckas inte	tyska	es gelingt nicht
Det lyfter!	engelska	It's taking off!
det lyser	engelska	it is shining
det lyster	latin	libet
det lät som	engelska	it sounded like
det låg	engelska	it was lying
det låter	tyska	das klingt
det låter bra	engelska	it sounds nice
det låter exotiskt	engelska	sounds exotic
det låter inte särskilt amerikanskt	engelska	that doesn't sound very American
Det låter jättebra	engelska	That sounds great
det låter konstigt	tyska	das hört sich komisch an
Det låter mycket intressant	spanska	Parece muy interesante
det låter romantiskt	engelska	sounds romantic
det låter som	engelska	it sounds like
Det låter toppen!	engelska	Sounds great!
Det låter vackert	engelska	It sounds nice
det låter vackert	engelska	it sounds nice
det låtsade nederlagets tårar	engelska	the tears of mock defeat
det lönade sig i alla fall inte	engelska	it wasn't any use though
det man föredrar	engelska	preference
det menar du inte	franska	sans blague
	spanska	no me digas
Det menar du inte!	franska	Sans blague!
	spanska	¡No me digas!
	engelska	You don't say!
det mesta	franska	la plupart
det mesta av	engelska	most of
det minsta	engelska	least
det minsta betydelseskiljande ljudet i ett språk	svenska	fonem
det minsta förbundslandet	tyska	das kleinste Bundesland
det molnigt	spanska	está nublado
det märks	spanska	hay que ver
det märks tydligt att ...	spanska	bien se ve que ...
det märkte man	engelska	you could tell that
det måste finnas	engelska	there is bound to be
det måste finnas någon utväg	engelska	there must be some way
det måste medges	engelska	confessedly
det måste medges att	engelska	admittedly
det måste vara	engelska	that'll be
det måste vara bra	engelska	it's gotta be good
det måste vara en massa	engelska	it must be a lot
Det måste vara han!	tyska	Das muss er sein!
Det måste vara min lyckodag idag	engelska	It must be my lucky day today
det måste vara värt det	engelska	it's gotta be good
det nordligaste förbundlandet	tyska	das nördlichste Bundesland
det nyttiga förenat med det nöjsamma	latin	utile dulci
det näst största	tyska	das zweitgrößte
det nödvändigaste	franska	l'essentiel
det officiella språket	engelska	the official language
det okända	spanska	lo oculto
det onda	engelska	evil
	franska	le mal
det onormala i	franska	l'anomalie de
det osäkra	spanska	lo inseguro
det oväntade	engelska	the unexpected
det passar verkligen bra	italienska	vanno proprio bene
det plågar mig	engelska	it hurts me
det politiska hjärtat	engelska	the political heart
det pågick	engelska	there was on
det påstås	engelska	it is stated
det regnade	franska	il pleuvait
det regnar	engelska	it's raining
	spanska	llueve
	italienska	piove
	tyska	es regnet
	franska	il pleut
	ryska	идёт дождь
	finska	sataa vettä
det regnar ganska mycket	spanska	llueve bastante
det regnar småsprik	engelska	it's raining cats and dogs
det retar mig att ...	spanska	me da bronca que ...