Spanskt lexikon - c - co

 
competencia extraterritorial svenskaexterritoriell befogenhet
engelskaextraterritorial jurisdiction
tjeckiskaextrateritoriální pravomoc soudu
danskaekstraterritorial kompetence
tyskaextraterritoriale Gerichtsbarkeit
grekiskaεξωεδαφική αρμoδιότητα
franskacompétence extraterritoriale
italienskacompetenza extraterritoriale
ungerskaextraterritoriális hatály
nederländskaextraterritoriale bevoegdheid
polskajurysdykcja eksterytorialna
portugisiskacompetência extraterritorial
slovenskaeksteritorialna pristojnost
finskaekstraterritoriaalinen toimivalta
lettiskaeksteritoriālā jurisdikcija
 
competencia internacional svenskainternationell konkurrens
engelskainternational competition
tjeckiskamezinárodní soutěž
danskainternational konkurrence
tyskainternationaler Wettbewerb
grekiskaδιεθvής αvταγωvισμός
franskaconcurrence internationale
italienskaconcorrenza internazionale
ungerskanemzetközi verseny
nederländskainternationale concurrentie
polskakonkurencja międzynarodowa
portugisiskaconcorrência internacional
slovenskamednarodna konkurenca
finskakansainvälinen kilpailu
lettiskastarptautiska konkurence
 
competencia jurisdiccional svenskadomstolars behörighet
engelskajurisdiction
tjeckiskakompetence soudce
danskadomstolskompetence
tyskagerichtliche Zuständigkeit
grekiskaαρμoδιότητα τωv δικαστηρίωv
franskacompétence juridictionnelle
italienskacompetenza giurisdizionale
ungerskabíróságok illetékessége
nederländskajurisdictiebevoegdheid
polskajurysdykcja
portugisiskacompetência jurisdicional
slovenskapristojnost sodišč
finskatuomioistuimen toimivalta
lettiskatiesu jurisdikcija
 
competencia mixta svenskagemensam behörighet
engelskajoint competence
tjeckiskaspolečná příslušnost
danskablandet kompetence
tyskagemeinsame Zuständigkeit
grekiskaμεικτή αρμoδιότητα
franskacompétence mixte
italienskacompetenza mista
ungerskavegyes hatáskör
nederländskagemengde bevoegdheid
polskakompetencje wspólne
portugisiskacompetência mista
slovenskaskupna pristojnost
finskajaettu toimivalta
lettiskadalīta kompetence
 
competencia ratione materiae svenskasaklig behörighet
engelskajurisdiction ratione materiae
tjeckiskavěcná příslušnost
danskasaglig kompetence
tyskasachliche Zuständigkeit
grekiskaαρμoδιότητα καθ' ύληv
franskacompétence d'attribution
italienskacompetenza per materia
ungerskabírósági hatáskör
nederländskaattributieve bevoegdheid
polskawłaściwość rzeczowa
portugisiskacompetência em razão da matéria
slovenskastvarna pristojnost
finskaasiallinen toimivalta
lettiskapiekritība pēc būtības
 
competencia territorial svenskaterritoriell behörighet
engelskaterritorial jurisdiction
tjeckiskamístní příslušnost
danskalokal kompetence
tyskaörtliche Zuständigkeit
grekiskaαρμoδιότητα κατά τόπov
franskacompétence territoriale
italienskacompetenza territoriale
ungerskahelyi bíráskodás
nederländskaterritoriale bevoegdheid
polskajurysdykcja terytorialna
portugisiskacompetência territorial
slovenskakrajevna pristojnost
finskaalueellinen toimivalta
lettiskateritoriālā piekritība