voc 8

absorber absorbera

balayer svepa

claquer une porte stänga en dörr

enlever ta bort/ta av/borttaga

faire une collection samla på saker

un collectionneur en samlare (M)

enlever une tache att ta bort en fläck

un atelier en atelier

un balcon en balkong

une barrière stängsel/staket

un bâtiment en byggnad

une cabane en koja/skjul

en cabine en kabin (dusch/flygplan)

la configuration d'une maison formen/uppbyggnaden på/av ett hus

le carton kartong

un coin en hörna

une colonne en kolumn

la protection de l'environnement skyddet av miljön

le feu elden

un foyer ett hushåll

un grillage ett trådnät??

un puits en brunn

bricoler att mixtra/rigga

un maçon en murare

une prouesse technique en teknisk bedrift/prestation??

un chantier en byggarbetare?? arbetar med konstruktion?

les fondations grunderna (är feminint)

un matériau ett material

le béton betong

la brique sten

le carrelage klinkers?

le plomb bly

le plâtre gips

boucher un trou stoppa igen ett hål/fylla ett hål

combler att fylla

un outil ett verktyg

un clou en spik

un marteaux en hammare

le papier de verre sandpapper

un tournevis en skruvmejsel

accrocher un tableau au mur sätta upp en tavla på väggen

un fil électrique en elledning?

une prise ett uttag

une rallonge électrique en förlängningskabel

un court-circuit en kortslutning

l'éclairage belysning

la menuiserie snickeri

une panne ett avbrott/haveri

un robinet ett tryck

une chasse d'eau ett vattenspol/typ i toaletten? "a flush"

un serrurier en låssmed

isoler isolera

repeindre måla om

un pinceau en pensel

percer avec une perceuse att borra med en borr

monter sur une échelle klättra upp på en stege

le sein bröst

la grossesse graviditet

accoucher d’un enfant få ett barn

un gamin ett litet barn

un cimetière en kyrkogård

âgé(e) gammal

radoter babbla på om samma saker

aîné(e) äldre/äldst

ce bébé est un ange det barnet är en ängel

l'amour mutuel besvarad kärlek

un fol amour en galen/stor kärlek

un gars en "snubbe" typ

des frères jumeaux tvillingbröder

de sœurs jumelles tvillingsystrar

une marraine en gudmor

un parrain en gudfar

un tonton annat ord för "oncle"

être en compagnie ha sällskap

une brave femme en modig kvinna

une ambiance en atmosfär

le tempérament d'une personne någons temperament/personlgihet

l'amitié vänskap

la complicité delaktighet/samförstånd

la solidarité solidaritet

la fraternité broderskap

une allocation ett finansiellt bidrag

une poupée en docka

une fête familiale ett släktkalas/familjefest

une dispute en dispyt

une engueulade ett bråk (mer fam)

se marier att gifta sig

un témoin de mariage best man

témoigner att vittna

divorcer de qqn att skilja sig från någon

veuf/veuve änkling/änka

un animal domestique ett husdjur

un spectacle ett "event/happening" (teater, konsert, museum)

un festival en festival

un guichet en disk (över vilken man kan köpa biljetter)

un spectateur en åskådare (mask.)

une spectatrice en åskådare (fem.)

un téléspectateur en tv-tittare (mask.)

une représentation ett framträdande (ex på teater)

une séance ett "filmframträdande" (film)

un strapontin ett nedfällbart säte

répéter att repetera

une agence d'acteur agentur för skådespelare?

men comédie en komedi

un drame ett drama

le décor de théâtre teaterdekor

une académie en akademi

un animateur en programledare (mask.)

une animatrice en programledare (fem.)

émettre un son släppa ut/avge ett ljud

parler clairement prata tydligt

parler très doucement prata mycket tyst/lugnt

chuchoter att viska

crier att skrika

gueuler skrika/gorma (fam)

hurler att skrika (börjar på h)

faire un geste göra en gest

faire une grimace göra en grimas

bouger att röra sig

prononcer un discours att hålla ett tal

capter l'attention du public fånga publikens uppmärksamhet

avoir le trac nervositeten/rädslan man kan ha inför ett uppträdande

un cinéaste en regissör

écrire un scénario att skriva ett manus/scen

une costume en kostym (både finkostym/scenkostym)

un vestiaire ett omklädningsrum

doubler un film att dubba en film

une créatrice en skapare (fem.)

la distribution d'un film marknadsföring/spridning av en film

un film en version originale originalversionen av en film

les sous-titres undertexterna

une version sous-titrée en undertextad version

une époque en epok/tidsperiod

lancer une mode starta en trend

c'est tendance det är mode

un sosie en dubbelgångare

une vedette de cinéma en filmstjärna

un producteur en producent (mask.)

félicitations grattis

avoir du succès vara framgångsrik/ha framgång

un triomphe en enorm framgång

subir un échec drabbas av ett misslyckande

regarder un reportage sur qqn/qqch att titta på ett reportage om ngn/ngt

accorder un instrument att spela ett instrument

une salle de concert en konsertlokal

déchiffrer läsa/tyda ngt för första gången

exposer des peintures ställa ut tavlor

une galerie d'art ett konstgalleri

une visite avec un guide ett besök men en guide

une inauguration d'un nouveau musée invigning av ett nytt museum

une toile en duk

un cadre en ram

un croquis en skiss

bosser jobba (fam)

le boulot jobbet (fam)

un emploi ett arbete

une poste en anställning/post

travailler à mi-temps arbeta deltid

embaucher qqn att anställa ngn

un entretien d'embauche en anställningsintervju

répondre à une annonce svara på en (jobb)annons

les ressources humaines HR

une augmentation en höjning(lön)

les conditions de travail arbetsvillkor

une tâche en arbetsuppgift

encadrer rama in

être apte à faire qqch vara lämplig att göra ngt

exercer un métier utöva ett yrke

un congé en ledighet

licencier un employé säga upp en anställd

être au chômage att vara arbetslös

Klicka

Skriv

Lyssna

Spel

Skriv ut