Vive les vacances: tidsuttryck

sedan jag kom depuis que je suis arrivé

för 45 år sedan il y a 45 ans

varje morgon tous les matins

vi ses nästa vecka à la semaine prochaine

i sista minuten à la dernière minute

på eftermiddagarna les après-midis

imorgon demain

varje dag tous les jours

i sju timmar pedant sept heures

hela tiden tout le temps

fortfarande toujours

sedan flera månader tillbaka depuis plusieurs mois

praktiskt taget pratiquement

på kvällen le soir

ofta souvent

i juni, i juli, i augusti en juin, en juillet, en août

endast en regnig dag seulement une journée de pluie

i början av augusti au début d'août

nästa år l'année prochaine

idag aujourd'hui

tillbringa en vecka i passer une semaine à

det är fantastiskt väder il fait un temps magnifique

igår hier

Klicka