Vårvinter - Summering

Alla Inga Spara

• Hemos tomado un curso de tango Vi har gått/tagit en tangokurs
• Estamos en el barco y hemos visto monos Vi är på båten och vi har sett apor
• Un hombre nos ha dicho la verdad En man har berättat sanningen för oss
• En la selva hay senderos I djungeln finns det stigar
• Mañana vamos a continuar el viaje I morgon ska vi fortsätta resan
• Es un país muy grande Det är ett mycket stort land
• Hay desiertos grandes y selvas tropicales Det finns stora öknar och tropiska regnskogar
• Hay gente muy rica y gente muy pobre Det finns mycket rika människor och mycket fattiga människor
• Es la ciudad más grande del mundo Det är den största staden i världen
• La lengua oficial es el español Det officiella språket är spanskan
• Vamos a comer una tortilla de setas Låt oss äta en svampomelett
• Si comes una seta venenosa, puedes morir Om du äter en giftig svamp, kan du dö
• Tenemos que saber si las setas son venenosas Vi måste veta om svamparna är giftiga
• Si es posible quiero comer todo Om det är möjligt vill jag äta allt
• El perro ha comido todas las setas Hunden har ätit alla svamparna
• Ahora podemos continuar con la cena Nu kan vi fortsätta med middagen
• ¿Qué voy a hacer con este señor? Vad ska jag göra med den här herrn?
• ¡Tienes que llevarnos al hospital! Du måste ta oss till sjukhuset!
• Hoy hace demasiado calor Idag är det för varmt
• El padre no tiene bebida Fadern har inte dryck
• Si silbas, tu gorra vuelve a tu cabeza Om du visslar, återvänder din keps till ditt huvud
• Tienes que silbar con los ojos cerrados Du måste vissla med slutna ögon
• Hablan muchas lenguas diferentes De talar många olika språk
• Allí hay muchos animales y pajaros Där finns det många djur och fåglar
• Hace sol y calor todo el año Det är soligt och varmt året runt
• Cultivan frutas y verduras aquí De odlar frukt och grönsaker här
• Quiero empezar temprano todos los días Jag vill börja tidigt varje dag
• Pobre México... Stackars Mexiko...
• ...tan lejos de Dios... ...så långt från Gud...
• ...y tan cerca de los Estados Unidos ...och så nära USA
• El chico quiere comer y beber Pojken vill äta och dricka
• Aprendo cosas nuevas todos los días Jag lär mig nya saker varje dag

Alla Inga Spara