Tyska tala

Tyckte ni filmen var bra Fanden sie den film gut?

Skulle ni rekomendera filmen? Würden Sie den Film empfehlen

ska vi ta nästa fråga Sollen wir die nächste Frage beantworten.

lärorlikt lehrreich

det var en bra film es wäre ein guter Film

Jag tyckte att karaktärerna var realistiska Ich denke die Charaktere sind realistisch

slutet på filmen var väldigt bra Das Ende des Films war sehr gut

i våran tid In unserer Zeit

der ser man i fimen, eftersom att landet är uppdelat die man im Film sieht, weil das Land gespalten ist

man måste ha en bra realtion med sina vänner man möchte ein gutes Verhältnis zu seinen freunden

filmen handlar om två familjer Der Film handelt von zwei Familien

de vill fly till väst tyskland die nach Westdeutschland fliehen wollen

de börjar att bygga en luftballong Sie beginnen deshalb mit dem Bau eines Luftballons

peters familij gör en första flygning Peters Familie unternimmt einen ersten Flug

som misslyckas men ingen skadas was fehlschlägt aber niemand wird verletzt

stasi är påväg att upptäcka dem Die Stasi steht kurz davor, sie zu entdecken

deras andra flygförsök lyckas och tar sig till västtyskland Ihr zweiter Fluchtversuch gelingt und sie gelangen nach Westdeutschland

de börjar bygga ballongen Er ist derjenige, der den Ballon baut.

frank lik, för att vi är lika gammla Frank ähnlich, weil wir gleich alt sind

klaras pappa arbetar på stasi Klaras Vater arbeitet für die Stasi

blir kär i en tjej med namn Klara verliebt sich in ein Mädchen namens Klara

för att dem är hjälpsamma weil sie hilfreich sind

för att jag förstår de känslor som han känner, som kärlek weil ich die Gefühle verstehe, die er empfindet, wie Liebe

Klicka