Tyska löst sammansatta verb med PO

Alla Inga Spara

• irritera sig på sich ärgern über + A
• Han irriterar sig på statyn. Er ärgert sich über den Statu.
• tänka på denken an + A
• Hon tänker på honom. Sie denkt an ihn.
• intressera sig för sich interessieren für + A
• Han intresserar sig för hunden. Er interessiert sich für den Hund.
• vänta på warten auf + A
• Hon väntar på honom. Sie wartet auf ihn.
• diskutera om diskutieren über + A
• Vi diskuterar om hunden. Wir diskutieren über den Hund.
• tala om (något) sprechen über + A
• Vi talar om hunden. Wir sprechen über den Hund.
• anmäla sig till sich anmelden für + A
• Hon anmäler sig till kursen. Sie meldet sich für den Kurs an.
• bry sig om sich kümmern um + A
• Han bryr sig om hunden. Er kümmert sich um den Hund.
• drömma om träumen von + D
• Han drömmer om en hund. Er träumt von einem Hund.
• fråga efter fragen nach + D
• Han frågar efter vägen. Er fragt nach dem Weg.
• sysselsätta sig med sich beschäftigen mit + D
• Han sysselsätter sig med hunden. Er beschäftigt sich mit dem Hund.
• prata i telefon med telefonieren mit + D
• Han pratar i telefon med sin flickvän. Er telefoniert mit seiner Freundin.
• tala med (någon) sprechen mit + D
• Hon talar med sin pojkvän. Sie spricht mit ihrem Freund.
• delta i teilnehmen an + D
• Han deltar i kursen. Er nimmt an dem Kurs teil.
• diskutera med (någon) diskutieren mit + D
• Hon diskuterar med honom. Sie diskutiert mit ihm.
• Med vem talar hon i telefon? Mit wem telefoniert sie?
• Med vad telefonerar hon? Womit telefoniert sie?
• Med vem diskuterar han? Mit wem diskutiert er?
• Om vad diskuterar de? Worüber diskutieren sie?
• Vem intresserar han sig för? Für wen interessiert er sich?
• Vad intresserar hon sig för? Wofür interessiert sie sich?
• gratulera till gratulieren zu + D
• Vi gratulerar dig på födelsedagen. Wir gratulieren dir zum Geburtstag.
• komma ihåg sich erinnern an + A
• Jag kommer ihåg hunden. Ich erinnere mich an den Hund.
• berätta om erzählen von + D
• Han berättar om hunden. Er erzählt von dem Hund.
• förbereda sig på sich vorbereiten auf + A
• Han förbereder sig för kursen. Er bereitet sich auf den Kurs vor.
• beklaga sig över sich beschweren über + A
• Han beklagar sig över grannen. Er beschwert sich über den Nachbarn.
• se fram emot sich freuen auf + A
• Vi ser fram emot hans födelsedag. Wir freuen uns auf seinen Geburtstag.
• glädja sig över (något passerat) sich freuen über + A
• Vi glädjer oss åt vår förra hund. Wir freuen uns über unseren vorigen Hund.
• Vem väntar du på? Auf wen wartest du?
• Vad väntar du på? Worauf wartest du?
• Vad drömmer du om? Wovon träumst du?
• Vem drömmer du om? Von wem träumst du?
• Vad tänker du på? Woran denkst du?
• Vem tänker du på? An wen denkst du?
• Vad frågar du efter? Wonach fragst du?
• Vem frågar du efter? Nach wem fragst du?
• Vad diskuterar du om? Worüber diskutierst du?
• Vem diskuterar du om? Über wen diskutierst du?
• Vad intresserar du dig för? Wofür interessierst du dich?
• Vem intresserar du dig för? Für wen interessierst du dich?

Alla Inga Spara