Tout se passe en Alsace

Alla Inga Spara

• accusé, e anklagad
• chef du marketing marknadschef
• alimentation matvaru-, kost-
• salon cuisine matmässa
• exposer ställa ut
• connu, e käns
• fumé, e rökt
• il avait l'eau à la bouche det vattnades i munnen på honom
• content, e nöjd
• mettre la radio sätta på radion
• UE EU
• elle aurait lieu den skulle äga rum
• suivant, e följande
• prisonnier fånge
• s'évader rymma
• procès rättegång
• tribunal domstol
• ma foi men Gud
• murmurer mumla
• suant, e svettig
• manche ärm
• casquette keps
• mettre de travers sätta bak och fram
• se cacher gömma sig
• se protéger skydda sig
• soupirer sucka
• station de radio radiokanal
• soudain plötsligt
• rétroviseur backspegel
• allumé, e tänd
• ralentir sakta in
• laisser doubler låta köra om
• freiner bromsa
• freiner très sec tvärbromsa
• argent de police policman
• faire signe göra tecken
• panneau skylt
• se diriger vers gå i riktning mot
• haut les mains upp med händerna
• immédiatement omedelbart
• rentrer gå in
• la nôtre vår
• permis de conduire körkort
• suvire följa med
• post de police polisstation
• délinquant, e brottsling
• ricaner hånskratta
• avoir envie de ha lust med
• vomir kräkas
• policier polisman
• interroger förhöra
• meurtre mord
• s'échapper smita i väg
• le jour même samma dag
• jurer svära
• larme tår
• patron chef
• évadé, e rymling
• ressembler likna
• comme deux gouttes d'eau som två bär
• prêter låna ut
• portable mobiltelefon
• zut asch
• réponse svar
• retrové, e återfunnen
• ni...ni varken...eller
• venir de regagner just ha återfått
• glisser sticka in
• clé nyckel
• serrure nyckelhål
• dire à mi-voix säga halvhögt
• épuisé, e utmattad
• trembler darra
• à tort felaktigt
• cacher gömma
• sous under
• drap lakan
• fugitif rymling

Alla Inga Spara