The Bloody Chamber

impeccable felfri, oklanderlig

piston kolv, pistong

quietude ro, stillhet

prismatic prismatisk

indomitable okuvlig, oövervinnlig

reticule småväska

egregious oerhörd, notorisk, flagrant

voluptiously ypperligt, överdådigt, vällustigt

syncopate synkopera, förskjuta rytm

leonine lejonaktig

imponderable svårbedömd, obestämdbar

threadbare luggsliten, trådsliten, nött

sumptuous storslagen, magnifik

precocious brådmogen, lillgammal

eclecticism eklekticism, stilblandning

gingham ginghamtyg

serge cheviot, sars, tyg från får

paraphernalia tillbehör, utrustning, attiralj

eldritch ohygglig, hemsk

fug instängd luft, kvalm

amniotic fosterhinnelik

salinity salthalt, sälta

gaiters damasker

calyx blomfoder, blomhylle

wintry vintrig

deliquescent fuktabsorberande

faery (adjective) älvlik, fin, nätt

mewing skriande, jamande

evanescent förbleknande, flyktig, luftig

stippled punkterad, prickad

murmurous brusande, mumlande, sorlande

chatelaine chatelaine, slottsfru

castellated slottslik

tenuous tunn, fin, spröd

sallow bleklagd, gulblek

gauze gasbinda

chic chic, elegant

gourmand gourmand, någon som gillar mat

artichoke kronärtskocka

palpitate klappa, slå, pulsera

turmeric gurkmeja

voluptuary (noun) vällusting, libertin

lectern kateder, läspulpet

missal mässbok

flyleaf försättsblad

reticence tystlåtenhet, förtigande

sonorous sonor, klingande, klangfull

stertorously snarkande, tungt, rosslande

cloisonne cloisonne, dekorerad emalj

somnolent sömnig, sövande, dåsig

recitative recitativ, talsång i opera

spumante typ av mousserat vin

ether eter, världsrymd, tomrum

circumspection försiktighet, förtänksamhet, varsamhet

archaic gammaldags, ålderdomlig, arkaisk

debauchery utsvävningar, sedeslöshet

pellucid genomskinlig, klar

carillon klockspel

iridescent regnbågsskimrande, iriserande

recompense (noun) ersättning, lön, kompensation

surmise (noun) antagande, gissning, förmodande

importunate påträngande

tincture tinktur, skiftning, nyans

chorister körsångare, korist

obliquely indirekt, snett, förtäckt

lugubriously dystert, sorgligt, lugubert

blotter skrivunderlägg, polisregister

parure paryr, uppsättning smycken

supercilious högdragen, högfärdig

moue grimas

lurid brandröd, glödande, hemsk, hotande, skrämmande

exuberance översvallande, överflöd, frodighet, livsglädje

carapace ryggsköld

garland (noun) girlang, krans

garland (verb) pryda, kransa

intimation tillkännagivande, antydan

taper (noun) avsmalning, stearinljus

penitent ångerfull, botfärdig

viscera inälvor

ministration tjänstgöring

opine tycka, mena, anse

sacerdotal präst-, prästerlig

catafalque likbår, katafalk

nacreous pärlemoraktig

denude beröra, avkläda

depredation plundring, härjning

inexorable obönhörlig, orubblig, obeveklig, ofrånkomlig

draught luftdrag, fatöl, klunk, djupgående

baleful ond, hotfull

bier bår

judder (verb) skaka, vibrera kraftigt

gendarmerie gendarmeri, militärt organiserad poliskår

encroach inkräkta

pentacle pentagram

loquacity pratsamhet, pratsjuka, skvallrande

virtuoso virtuos, överlägset skicklig konstnär

interdiction förbud

sabot träsko

leer (verb) snegla, kasta lömska blickar

lascivious liderlig, lysten, lasciv

acquiescence eftergivenhet, passivitet, underkastelse

illimitable gränslös, omätbar

pliant böjlig

chthonic underjordisk

trouping röra sig som en trupp

scullion diskare, köksbiträde

cortege kortege, följe, begravningståg

imperative (noun) imperativ, tvingande nödvändighet

vertiginous roterande, svindlande, yr

fetlock kota bakom/över hästhoven

intransigent oförsonlig, omedgörlig

besotted bedårad, betagen, omtöcknad, berusad

dolorous sorglig, bedrövlig

nape nacke

stock-still blickstilla

centime franskt skiljemynt

bray (verb) skria, flabba, gnägga

revulsion motvilja, avsmak, omsvängning, omslag

Klicka

Skriv

Lyssna

Spel

Skriv ut