T2 Presse شح المياه

Alla Inga Spara

• التغير المناخي climate change
• ضرورة مُلحَّة urgent necessity
• يتراجع منسوب المياه العذبة fresh water levels are falling
• شح المياه water shortage
• يهدد بنشوب حروب it threatens to cause wars
• هو أمر مثير للقلق it is worrying
• المياه العذبة fresh water
• المناطق الجليدية glaciers
• الأنهار المتجمدة frozen rivers
• متاح available
• إطعام الملايين feeding millions
• تلوث pollution
• كميات المياه المتاحة للبشر quantities of water available to humans
• الأسمدة fertilisers
• مياه الخزانات الجوفية groundwater reservoir levels
• مياه الجوفية groundwater
• المدن المكتظة overcrowded cities
• في نهاية المطاف in the end
• التناقص the decreasing
• حتى إذا تم التعاطي مع ظروف even if the circumstances are dealt with
• ناجمة عن التغير المناخي caused by climate change
• فيضانات floods
• هاوية الجفاف the abyss of drought
• استثنائي exceptional
• تشهد هطولا متفاوتا للأمطار It experiences varying/uneven rainfall
• لا يمكن التنبؤ بها unpredictable
• ينذر بوقوع مجاعة foretells famine
• وقوع occurrence
• خروج الأمور عن نطاق السيطرة things get out of control
• نطاق domain
• فيما أودت الفيضانات بحياة while the floods claimed lives
• العقود المقبلة the coming decades
• سوء تغذية malnutrition
• المناطق القاحلة arid areas
• ندرة المياه water scarcity
• في هذا الصدد in this regard
• إزاء ذلك about that
• الحل يكمن the solution lies
• تحلية مياه desalination
• بيد أن however
• في مقدمة ذلك at the forefront of that
• طاقة مكثفة intense energy
• انبعاثات emissions
• في المقام الأول in the first place
• محطات تحلية المياه water desalination plants
• شخص من كل ثلاثة أشخاص one in three people
• انعدام الأمن المائي water insecurity
• متفاوتة uneven
• تتعلق بالمحلول الملحي related to brine
• تثير excite
• خنق الكائنات الحية stiffling organisms
• موارد محدودة limited resources
• التلوث الصناعي industrial pollution
• نزوح جماعي mass exodus
• ثنائي أكسيد الكربون Carbon dioxide
• تعاني من ضعف الموارد suffering from poor resources

Alla Inga Spara