Spanska 4 San Juan

la celebración firande

es pagano den är inte religiös

el solsticio solstånd

mantener upprätthålla

es el inicio del verano det är början av sommaren

se asocia a man associerar till

se queman muñecos de trapo man bränner trasdockor

se saltan hogueras man hoppar över eldar

se piden deseos man gör önskningar

se encienden fuegos man tänder eldar

los días se ponen más cortos dagarna blir kortare

coincide det sammanträffar

por la medianoche vid midnatt

marca de markerar

una tradición pagana en icke-religiös tradition

se saltan olas man hoppar över eldar

una hoguera ett bål

para asustar a los malos espíritus för att skrämma onda andar

se orgaizan fiestas en las playas man ordnar fester på stränderna

los cristianos celebran de kristna firar

el nacimiento de Juan Bautista födelsen av Johannes döpare

el final del curso académico skolårets slut

las vacaciones empiezan semestern/lovet börjar

se pasa la noche entera man tillbringar hela natten

se lava la cara man tvättar ansiktet

se baña en el mar man badar i havet

los bomberos tienen mucho trabajo brandmännen har mycket jobb

ekl servicio de limpieza tiene mucho trabajo städservicen har mycket jobb

se viste con ropa difererente man klär sig i olika kläder

se come mucha comida diferente man äter en massa olika mat

el día más largo del año den längsta dagen på året

se conmomera man minns

se honra man hedrar

ayudar al sol hjälpa solen

para prolongar la luz för att förlänga ljuset

nació han föddes

Klicka