Sound of Drums Ch 7

on the moors på hedarna

ancient uråldrig

captured them fångade in dem

I shivered jag ryste till

I sighed jag suckade

I’d kind of figured it out jag hade typ listat ut det

brightly glatt

get the hang of it fatta vad man ska göra

that’s Gran all over det är typiskt Gran

confidence självförtroende

the woodshed vedboden

I nodded jag nickade

immediately med ens

I reckon jag tror

pretended to låtsades att

giggling so hard fnissade så mycket

come off it lägg av

the absurdity of youth ungdomens stolligheter

pinched my cheek nöp mig i kinden

past midnight efter midnatt

rubbish skräp

artistic talent konstnärlig talang

imagination fantasi

yuck blä

a bit moldy lite möglig

snuck out smög ut

I was determined jag var fast besluten

My hands got sore mina händer blev ömma

earn (money) tjäna (pengar)

little dancing flashes små dansande ljusglimtar

Physics fysiklektionerna

photons fotoner

bounced on studsade på

was carried away by the wind blåste bort i vinden

Klicka