SN 3 26 Suuret suomalaiset

lahjakas, lahjakkaan, lahjakasta, ahjakkaita begåvad, framstående, talagfull

muovata, muovaan, muovasi, muovannut utforma, modellera

valtaisa, valtaisan, valtaisaa, valtaisia imponerande, enorm, väldig

moutoilija, moutoilijan, moutoilijaa, moutoilijoita formgivare, designer

tiedemies, tiedemiehen, tiedemiestä, tiedemiehiä vetenskapsman

keksijä, keksijän, keksijää, keksijöitä uppfinnare

maalaustaide, maalaustaiteen, maalaustaidetta målarkonst

kansankuvaus, kansankuvauksen, kansankuvausta, kansankuvauksia folklivsskildring

varis, variksen, varista, variksia kråka

asettua, asetun, asettui, asettunut slå sig ner, etablera sig

häämatka, häämatkan, häämatkaa, häämatkoja bröllopsresa

tuolloin dåförtiden, på den tiden

suuntautua, suuntautuu, suuntautui, suuntautunut johonkin rikta sig mot något

innostus, innostuksen, innostusta, innostuksia intresse, iver, entusiasm

innoitus, innoituksen, innoitusta, innoituksia inspiration

karelianismi, karelianismin, karelianismia karelianism

erämaa-ateljee atelje i ödemarken

fresko fresko

taonta, taonnan, taontaa smida, smidande

lähtö, lähdön, lähtöa, lähtöjä avfärd, avresa

kyinen pelto huggormsåker

kivinen, kivisen, kivistä, kivisiä stenig

maailmannäyttely världsutställning

käsitys, käsityksen, käsitystä, käsityksiä uppfattning

vapaaherra friherre

jonkinpohjoispuolitse norr om nåot

alus, aluksen, alusta, aluksia fartyg

Tyynimeri Stilla havet

Koillisväylä Nordostpassagen

ristiä, ristin, risti, ristinyt döpa, namnge

meritie sjövägen

Huippuvuoret Svalbard

Siperia Sibirien

pohjoisrannikko nordkust, norra kust

Grönlanti Grönland

tutkimusmatka forskningsresa, expedition

karttakokoelma kartsamling

edistää, edistän, edisti, edistäny befrämja, gagna underlätta

huomattavasti betydligt

arktinen arktiskt

tuntemus kännedom, insikt, känsla

kartoitus kartläggning

sinfonia symfoni

retkikunta, retkikunnan, retkikuntaa, retkikuntia expedition

Kalevala-aiheinen med motiv ur Kalevala

orkesteriruno orkesterdikt

d-molli-viulukonsertto violinkonsert i d-moll

taituriainen viruosmässig, mästerlig

esittäminen framförande, uppförande

viulutaiteilija violinist

ensipalkinto, ensipalkinnon, ensipalkintoa, ensipalkintoja första pris

järjestettävä som arrangeras

juhlistaa, juhlistan, juhlisti, juhlistanut göra något festligt

sävelruno tondikt

marmoriteos verk i marmor

graniittiteos verk i granit

Saksa Tyskland

Saudi-Arabia Saudiarabien

tunnettu känd, berömd

veistää, veistän, veisti, veistänyt skulptera, hugga, snida, tälja

hitsaustekniikka svetsteknik

toteutta, toteutan, toteutti, toteuttanut förverkliga, utföra

veistos skulptur

kansainvälisesti internationellt

Paimio Pemar

tuberkuloosiparantola sanatorium

funktionalismi funktionalism

sisustus inredning

tarkoituksenmukaisuus ändamålsenlighet

ulkomuoto utseende, yttre

Teknillinen korkeakoulu Tekniska högskolan

Otaniemi, Otaniemen, otaniemeä Otnäs

muotoillu formgivning, design

uranuurtaja banbrytare

valaisin, valaisimen, valaisinta, valaisimia lampa, armatur

aina huonekaluja myöten till och med möblerna

biokemisti biokemist

säilöntä, säilönnän, säilöntää konservering

menetelmä metod

käyttöjärjestelmä operativsystem

ohjelmoija programmerare

jonkun ulottuvilla tillgänglig för någon

saavuttaa, saavutan, saavutti, saavuttanut uppnå, nå

nerokas, nerokkaan, nerokasta, nerokkaita genial

veloitus avgift

elokuvaohjaaja filmregissör

menneisyys, menneisyyden, menneisyyttä förgångna, förflutna

ehdokkuus, ehdokkuuden, ehdokkuutta nominering

ohjata, ohjaan, ohjasi, ohjannut regissera

rikos brott

rangaistus straff

tulitikkutehdas, tulitikkutehtaan, tulitikkutehdasta, tulitikkutehtaita tändsticksfabrik

laitakauunki stadens utkant

Klicka

Skriv

Lyssna

Spel

Skriv ut