Smoke

Alla Inga Spara

• bored uttråkad
• to rest vila
• lorry driver lastbilschaufför
• gran mormor, farmor
• fail misslyckas
• MOT - test besiktning
• mate kompis
• to nick something stjäla, ta
• a whistle visselpipa
• leave him behind lämnade honom
• cost a fortune kostar en förmögenhet, dyr
• ticket man konduktör
• mags tidningar
• “a bit of a tip” en tipp
• a phone box telefonkiosk
• “she grabs my arm” hon tar min arm
• slow långsam
• far away långt borta
• “Ross’s place Ross hem
• we’ve got heaps of time vi har mycket tid
• through genom
• doorway dörröppning
• steep stairs branta trappor
• top floor översta våningen
• a kettle vattenkokare
• cops polis
• missing saknas
• stupid dum
• frowning rynka pannan
• a square ett torg
• “doing his nut” blev riktigt arg
• drove körde
• quicker snabbare
• report missing anmäla försvunnen
• bad dåligt
• tripped ramlade
• broke bröt
• hip höft
• flat lägenhet
• gasp flämta
• half an hour ago för en havtimme sedan
• quite a party vilken fest
• frantic vansinnig
• “been worried sick” varit mycket orolig
• ask the way fråga om vägen
• a bay en bukt
• mist imma
• empty tom
• nod and sniff nicka och snyfta
• tandoori sauce en indisk sås
• a sari en indisk dräkt, typ klänning
• a wolly cardigan en ullkofta
• phone directory telefonbolaget
• motorway motorväg
• asleep sover
• I mustn’t go to sleep jag får inte somna
• been worried sick varit väldigt orolig
• bad moment ett dåligt tillfälle
• amazed förvånad
• Give her my love ge henne min kärlek
• not rolling in money det rullar inte in pengar
• top-up cards kontantkort
• a cot en babysäng
• sense känsla
• We’ve got it sorted Vi har löst det.
• though även

Alla Inga Spara