Sista delen av kap 1

Alla Inga Spara

• delta i något teilnehmen
• sedan seit
• utbytesprogrammet, utbytesprogrammen das Austauschprogramm, die Austauschprogramme
• en gång om året einmal im Jahr
• sysselsätta beschäftigen
• ungdomarna die Jugendlichen
• därför darum
• olik verschieden
• pröva på ausprobieren
• idrottsgrenen, idrottsgrenarna die Sportart, die Sportarten
• entusiastisk begeistert
• uppleva erleben
• upplevelsen, upplevelserna das Erlebnis, die Erlebnisse
• ha roligt Spaß haben
• toppen toll
• havet, haven das Meer, die Meere
• trots detta trotzdem
• huvudstad i ett förbundsland die Landeshauptstadt, die Landeshauptstädte
• handbollsspelaren, handbollsspelarna der Handballer, die Handballer
• vid jul zu Weihnachten
• till exempel zum Beispiel
• i stället för statt
• räkna zählen
• noga genau
• för att um zu
• på något sätt irgendwie
• låta klingen
• gemytlig, trevlig gemütlich
• sadeln, sadlarna der Sattel, die Sättel
• ryttarinnan, ryttarinnorna die Reiterin, die Reiterinnen
• övertala überreden
• hästen, hästarna das Pferd, die Pferde
• längs an entlang
• stranden, stränderna der Strand, die Strände
• tilltala gefallen
• raststället för ryttarna, rastställena die Wanderreitstation, die Wanderreitstationen
• hade det bra haben es uns gut gehen
• Kasta loss! Leinen los!
• jättestor riesig
• äga rum stattfinden
• hamnen, hamnarna der Hafen, die Häfen
• bukten, buktarna die Bucht, die Buchten
• scenen, scenarna die Bühne, die Bühnen
• upptäcksresan, upptäcksresorna die Entdeckungsreise, die Entdeckungsreisen
• cykelleden, cykellederna der Radfernweg, die Radfernwege
• medvind der Rückenwind
• inland das Binnenland
• flack, platt flach
• strandkorgen, strandkorgarna der Strandkorb, die Strandkörbe
• brant schroff
• strand med kiselstenar der Kieselstrand, die Kieselstrände
• brant kust die Steilküste, die Steilküsten
• ryggstödet, ryggstöden die Lehne, die Lehnen
• pallen, pallarna der Hocker, die Hocker
• hemfalla åt något verfallen
• vansinnigt irre
• mångsidig vielfältig
• klarar inte av det hält das nicht aus
• njutningar Genüsse
• nationalrätten, nationalrätterna das Nationalgericht, die Nationalgerichte
• producera herstellen
• lök Zwiebel
• matsked Esslöffel
• späck (fett från gris) Schweineschmalz
• vitlöksklyftor Knoblauchzehen
• senap Senf
• stjälkar Stiele
• fräsa (i smör) dünsten
• hälla i, tillsätta dazugeben
• på låg värme auf kleiner Flamme
• kokt potatis Salzkartoffeln

Alla Inga Spara