SAB1 2 sanat

Alla Inga Spara

• Endlich Freitag! Lopultakin perjantai!
• endlich lopulta
• das Wochenende, die Wochenenden viikonloppu
• keine Schule ei koulua
• die Schule, die Schulen koulu
• Zeit für Họbbys aikaa harrastuksille
• die Zeit, die Zeiten aika
• für jtak varten
• das Hobby, die Hobbys harrastus
• der Freitag, die Freitage perjantai
• recht haben (ich habe recht, du hast recht, er hat recht) olla oikeassa
• Was hast du am Wochenende vor? Mitä aiot tehdä viikonloppuna?
• was mikä, mitä
• vor/haben aikoa, olla suunnitteilla
• am Wochenende viikonloppuna
• fahren ajaa; matkustaa
• zu Oma und Opa mummin ja ukin luokse
• zu jkn luokse; johonkin
• die Oma, die Omas mummi
• der Opa, die Opas ukki
• aufs Land maalle
• Ich muss mit. Minun täytyy lähteä mukaan.
• müssen täytyä
• mit mukaan
• gehen mennä
• morgen huomenna
• zusammen yhdessä
• ins Café kahvilaan
• das Café, die Cafés kahvila
• und ja
• am Nachmittag iltapäivällä
• der Nachmittag, die Nachmittage iltapäivä
• Beachvolleyball spielen pelata rantalentopalloa
• Wer kommt mit? Kuka tulee mukaan?
• wer kuka
• mit/kommen tulla mukaan
• toll upea, loistava
• die Idee, die Ideen idea, ajatus
• Ich bin dabei! Minä olen mukana! Minä osallistun!
• dabei sein olla mukana
• auf jeden Fall joka tapauksessa, varmasti
• aber mutta
• am Abend illalla
• der Abend, die Abende ilta
• zum Fußballtraining jalkapallotreeneihin
• das Fußballtraining jalkapallotreenit (saksassa yksikkö, suomessa monikko)
• jetzt nyt
• ins Fitnessstudio kuntosalille
• das Fitnessstudio, die Fitnessstudios kuntosali
• wann milloin
• im Café kahvilassa
• Ruf mich an! Soita minulle!
• an/rufen soittaa puhelimella
• mich minua; minut; (tässä:) minulle
• gestern eilen
• war oli
• wieder taas
• möchte haluaisi
• jemand joku
• heute Abend tänä iltana
• ins Kino elokuviin
• das Kino, die Kinos elokuvateatteri
• wollen haluta, tahtoa
• sehe nähdä, katsoa
• können osata; voida
• ab halb acht puoli kahdeksasta alkaen
• ab jstak kellonajasta alkaen
• halb puoli
• ohne mich ilman minua
• ohne ilman
• Klavier spielen soittaa pianoa
• um jhk kellonaikaan
• die Uhr, die Uhren kello
• der Film, die Filme elokuva
• krass mieletön
• Jetzt habe ich gute Laune! Nyt minä olen hyvällä tuulella!
• gute Laune hyvä mieli, hyvä tuuli
• die Hausaufgabe, die Hausaufgaben kotitehtävä, läksy
• machen tehdä
• Am Mittwoch ist doch die Klausur in Bio. Keskiviikkonahan on bilsan koe.
• am Mittwoch keskiviikkona
• doch -han, -hän
• die Klausur, die Klausuren koe (lukiossa)
• Bio, Biologie bilsa, biologia
• heute tänään
• noch vielä
• fertig valmis
• vor acht Stunden kahdeksan tuntia sitten
• die Stunde, die Stunden tunti
• büffeln päntätä
• Ab ins Bett! Nyt nukkumaan!
• das Bett, die Betten sänky
• Gute Nacht! Hyvää yötä!
• gut hyvä
• die Nacht, die Nächte yö
• süße Träume kauniita unia
• süß söpö, suloinen; makea
• der Traum, die Träume uni; unelma
• super huippu
• die Minute, die Minuten minuutti

Alla Inga Spara