RUB13 texterna 2, 3 och 4

Alla Inga Spara

• våga. vågar, vågade, vågat uskaltaa
• vara sig själv olla oma itsensä
• visa, visar, visade, visat näyttää, osoittaa
• mode, modet muoti
• kunna, kan, kunde, kunnat osata, voida
• både - och sekä - että
• ekologisk, ekologiskt, ekologiska ekologinen
• snygg, snyggt, snygga hyvännäköinen, siisti
• på sociala medier sosiaalisessa mediassa
• egen, eget, egna oma
• en blogg, bloggen, bloggar, bloggarna blogi
• handla, handlar, handlade, handlat om något käsitellä jotakin
• nuförtiden nykyään
• en följare, följaren, följare, följarna seuraaja
• ett inlägg, inlägget, inlägg, inläggen om något kannanotto, postaus jostakin
• plugga, pluggar, pluggade, pluggat päntätä, opiskella
• lära, lär, lärde, lärt sig om något oppia jostakin
• bara vain
• berätta, berättar, berättade, berättat kertoa
• en bild, bilden, bilder, bilderna kuva
• ha nytta av något olla hyötyä jostakin
• en värdering, värderingen, värderingar, värderingarna arvo, arvostus
• det gäller att vara sig själv pitää olla oma itsensä
• modeintresserad, modeintresserat, modeintresserade muodista kiinnostunut
• posta, postar, postade, postat postata
• ekologiskt tänkande, det ekologiska tänkandet ekologinen ajattelu
• återanvändning, återanvändningen kierrätys
• handla, handlar, handlade, handlat tehdä ostoksia
• ett företag, företaget, företag, företagen yritys, firma
• samarbeta, samarbetar, samarbetade, samarbetat tehdä yhteistyötä
• hållbar. hållbart, hållbara kestävä
• någon, något, några joku, jotkut
• ett råd, rådet, råd, råden neuvo
• finnas, finns, fanns, funnits olla olemassa, on
• utseendefixering, utseendefixeringen ulkonäkökeskeisyys
• hjälpa, hjälper, hjälpte, hjälpt, mot något auttaa johonkin
• nöjd, nöjt, nöjda med något tyytyväinen johonkin
• alla kaikki
• följa, följer, följde, följt seurata
• en sådan, ett sådant, sådana sellainen, sellaiset
• ett konto, kontot, konton, kontona tili
• känna, känner, kände, känt sig tuntea itsensä joksikin
• ledsen, ledset, ledsna surullinen
• må, mår, mådde, mått bra av något voida hyvin jostakin
• verka, verkar, verkade, verkat vaikuttaa joltakin, vaikuttaa tekevän jotakin
• ett liv, livet, liv, liven elämä
• en annan, ett annat, andra muu, toinen, muut, toiset
• klara, klarar, klarade, klarat sig selviytyä, pärjätä
• göra sin egen grej tehdä oma juttunsa
• känslig, känsligt, känsliga herkkä, tunteellinen
• en popstjärna, popstjärnan, popstjärnor, popstjärnorna poptähti
• klart kirkkaasti
• lysande loistava
• en röst, rösten, röster, rösterna ihmisääni
• stark, starkt, starka vahva
• jämföra, jämför, jämförde, jämfört med något verrata johonkin
• internationell, internationellt, internationella kansainvälinen
• en kvinna, kvinnan, kvinnor, kvinnorna nainen
• en sångare, sångaren, sångare, sångarna laulaja
• en låtskrivare, låtskrivaren, låtskrivare, låtskrivarna lauluntekijä
• en karriär, kärriären, karriärer, karriärerna ura
• börja, börjar, började, börjat alkaa, aloittaa
• ge, ger, gav, gett/givit ut julkaista
• en låt, låten, låtar, låtarna kappale, biisi
• en framgång, framgången, framgångar, framgångarna menestys
• få, får, fick, fått chansen saada mahdollisuus
• en chans, chansen, chanser, chanserna mahdollisuus
• vara med olla mukana
• populär, populärt, populära suosittu
• en artist, artisten, artister, artisterna artisti
• charma, charmar, charmade, charmat hurmata
• toppa, toppar, toppade, toppat listorna mennä listakärkeen
• vinna, vinner, vann, vunnit voittaa
• definitivt ehdottomasti, lopullisesti
• en publik, publiken yleisö
• ett hjärta, hjärtat, hjärtan, hjärtana sydän
• i början av något jonkin alussa
• sjunga, sjunger, sjöng, sjungit laulaa
• för att kunna slå igenom voidakseen lyödä läpi
• slå, slår, slog, slagit igenom lyödä läpi
• på svenska ruotsiksi
• hennes svenska låtar har spelats hänen ruotsinkielisiä kappaleitaan on soitettu
• en sång, sången, sånger, sångerna laulu
• handla, handlar, handlade, handlat om något käsitellä jotakin
• olycklig, olyckligt, olyckliga onneton
• kärlek, kärleken rakkaus
• svår, svårt, svåra vaikea
• en relation, relationen, relationer, relationerna suhde
• rak, rakt, raka suora
• en personlighet, personligheten, personligheter, personligheterna persoonallisuus, persoona
• en hemlighet, hemligheten, hemliheter, hemligheterna salaisuus
• en popularitet, populariteten suosio
• sårbar, sårbart, sårbara herkkä, haavoittuvainen
• på samma gång samalla kertaa
• älska, älskar, älskade, älskat rakastaa
• en deckarserie, deckarserien, deckarserier, deckarserierna dekkarisarja, rikossarja
• Norden Pohjola
• otroligt uskomattoman
• läsa, läser, läste, läst lukea
• våldsam, våldsamt, våldsamma väkivaltainen
• en berättelse, berättelsen, berättelser berättelserna kertomus
• utspela, utspelar, utspelade, utspelat sig tapahtua, sijoittua johonkin
• mörk, mörkt, mörka pimeä, tumma
• kall, kallt, kalla kylmä
• ett land, landet, länder, länderna maa
• en författare, författaren, författare, författarna kirjailija
• finländsk, finländskt, finländska suomalainen (adjektiivi)
• en deckare, deckaren, deckare, deckarna dekkari, rikosromaani
• översätta, översätter, översatte, översatt kääntää kielestä toiseen
• ett språk, språket, språk, språken kieli
• en bok, boken, böcker, böckerna kirja
• tidigare aikaisemmin
• skriva, skriver, skrev, skrivit kirjoittaa
• på en semester lomalla
• en dröm, drömmen, drömmar, drömmarna om något uni, unelma jostakin
• vara bra på något olla hyvä jossakin
• säga, säger, sade, sagt sanoa
• vara osäker, osäkert, osäkra på något olla epävarma jostakin
• tillräckligt tarpeeksi, riittävän
• begåvad, begåvat, begåvade lahjakas
• bli, blir, blev, blivit tulla joksikin
• själv, självt, själva itse
• efter gymnasiet lukion jälkeen
• ingenting ei mitään
• hitta, hittar, hittade, hittat löytää
• väcka, väcker, väckte, väckt herättää
• läslust, läslusten lukuhalu
• låna, lånar, lånade, lånat lainata
• medryckande mukaansatempaava
• hopplös, hopplöst, hopplösa toivoton
• på något sätt jollakin tavalla
• torr, torrt, torra kuiva
• spännande jännittävä
• trygg, tryggt, trygga turvallinen
• en välfärdssamhälle, -t, -n, -na hyvinvointiyhteiskunta
• enligt någon jonkun mukaan
• den här, det här, de här tämä, nämä
• lockande houkutteleva
• samma sama
• en stämning, stämningen, stämningar, stämningarna tunnelma
• underhålla, -håller, -höll, -hållit viihdyttää
• en läsare, läsaren, läsare, läsarna lukija
• hög, högt, höga korkea
• en karaktär, karaktären, karaktärer, karaktärerna hahmo
• viktig, viktigt, viktiga tärkeä
• mänsklig, mänskligt, mänskliga inhimillinen
• framgångsrik, framgångsrikt, framgångsrika menestyksekäs
• behöva, behöver, behövde, behövt tarvita
• någon joku
• sälja, säljer, sålde, sålt myydä
• tacka, tackar, tackade, tackat någon för något kiittää jotakuta jostakin

Alla Inga Spara