RU 8 6.3

Alla Inga Spara

• reseplaner matkasuunnitelmia
• mamma sade äiti sanoi
• att vi ska åka että aiomme matkustaa/mennä
• till Thailand Thaimaahan
• på vinterlovet talvilomalla
• jag ska börja packa aion aloittaa pakkaamisen
• genast heti
• simfenor uimaräpylät
• cyklop sukellusmaski
• snorkel snorkkeli
• badbyxor uimahousut
• solkräm aurinkovoide
• badhandduk kylpypyyhe
• mobilen kännykkä
• hörlurarna korvakuulokkeet
• alla mina shorts kaikki shortsini
• t-skjortor t-paidat
• passet passi
• var är missä on
• mitt pass passini
• mamma vet äiti tietää
• säkert varmaan, varmasti
• jag pratade juttelin
• med mina kompisar kavereideni kanssa
• om resor matkoista
• Jonte var Jonte oli
• i Thailand Thaimaassa
• för två år sedan kaksi vuotta sitten
• att det var että oli
• soligt aurinkoista
• varmt lämmintä
• jag kollade tarkistin
• på nätet netistä, netissä
• faktiskt tosiaan
• över 30 grader yli 30 astetta
• i februari helmikuussa
• han badade hän ui
• varje dag joka päivä
• jag tror luulen
• att jag ska göra det också että aion tehdä myös niin
• han vill åka hän haluaa mennä
• dit sinne
• igen uudestaan
• men mutta
• det är se on
• jättedyrt tosi kallista
• vad ska man klä på sig mitä laittaisi päälleen
• när man åker kun matkustaa/menee
• till flygplatsen lentokentälle
• när det är -20 grader kun on -20 astetta
• här täällä
• där siellä
• från kylan kylmyydestä
• till ugnen uuniin
• nu måste jag nyt minun täytyy
• bara vain
• vänta odottaa
• på språkkurs kielikurssilla
• på sommaren kesällä
• jättefina tosi hienoja
• badställen uimapaikkoja
• jag vet inte en tiedä
• Anton bodde Anton asui
• i England Englannissa
• när han var liten kun hän oli pieni
• det regnar sataa
• hela tiden koko ajan
• hur ska hon ha tid kuinka hänellä on aikaa
• att ligga maata
• på stranden rannalla
• om hon går på en kurs jos hän käy kurssilla
• det låter se kuulostaa
• lite tokigt hieman hölmöltä/hullulta/hassulta
• jag vill inte gå en halua käydä
• på någon kurs jollain kurssilla
• bara vain
• ta det lugnt ottaa rennosti
• bada uida
• sola mig otan aurinkoa
• hans familj hänen perheensä
• åker till Åre matkustaa Åreen
• han gillar hän pitää
• att åka snowboard lumilautailusta
• alla i hans familj kaikki hänen perheessä
• är galna i att åka skidor on hulluna hiihtämiseen
• varje vinterlov joka talviloma
• till Lappland Lappiin
• åker skidor hiihtävät
• de har heillä on
• en stuga mökki
• ofta usein
• till finska Lappland Suomen Lappiin
• till Alperna Alpeille
• att det ska bli että siitä tulee
• jättekul tosi kivaa
• om det inte är jos ei ole
• för kallt liian kylmää
• Anton ska stanna Anton aikoo pysyä
• i stan / i staden kaupungissa
• det bästa stället paras paikka
• inte för varmt ei liian lämmintä
• jag tycker mielestäni
• lite tråkigt vähän ikävää / tylsää
• till sommarstugan kesämökille
• träffa tavata
• i Hangö Hangossa
• men kanske mutta ehkä
• har jag också tid minulla on myös aikaa
• att besöka Anton och pappa käydä / vierailla Antonilla ja isällä
• dit sinne
• redan jo
• på påsklovet pääsiäislomalla
• kom snart tule pian

Alla Inga Spara