Repetition 7

Alla Inga Spara

• ich bin ein Nachteule jag är en nattugla
• ich mag die Nachtluft jag gillar nattluften
• eine halbe Stunde en halvtimme
• Unsicherheiten osäkerheter
• ein Sprung, der Sprung ett hopp, hoppet
• die Sprünge the jumps
• glücklicherweise lyckligtvis
• an manchen Tagen på vissa dagar
• die Chips chipsen
• alles sieht so gut aus allt ser så gott ut
• beeil dich, du bist so langsam! skynda dig, du är så långsam!
• er hat mich zur Party mitgeschleppt han släpade med mig till festen
• wir sehen uns nicht mehr so oft wie früher we don't see each other as often as before
• gar nicht inte alls
• vergiss nicht zu leben! glöm inte att leva!
• glaub mir tro mig
• was sagt dein Bauchgefühl? vad säger din magkänsla?
• vertrau dir ein bisschen mehr! trust yourself a bit more!
• unrealistisch orealistisk
• für mich zumindest for me at least
• geduldig tålmodig
• jeder ist seines Glückes Schmied var man är sin lyckas smed
• es ist eine Frage der Perspektive det är en fråga om perspektiv
• für das gibt es Alkohol! for that there is alcohol!
• einatmen inandas
• am Anfang war es schwer i början var det svårt
• am Anfang war es schwer, aber dann wurde es viel einfacher in the beginning it was hard, but then it got a lot easier
• ich habe es in der Zeitung gelesen jag läste det i tidningen
• die Zeitung tidningen
• was kannst du tun, um dies zu verhindern? vad kan du göra för att förhindra det här?
• was kannst du tun, damit du nicht verletzt werden? what can you do, so that you don't get hurt?
• wie lange hat die Party gedauert? how long did the party last?
• wann hast du das letzte Mal geweint? when was the last time you cried?
• wann hat es aufgehört? when did it stop?
• du bist großartig! du är storartad!
• wir sind großartig vi är storartade
• sie helfen mir, besser zu werden they help me to be better
• hilft sie dir, besser zu werden? does she help you to be better?
• am Dienstag abend i tisdags kväll
• es gab keine Kinder, die wie ich aussahen there were no kids that looked like me
• die meisten meiner Freunde waren weiß most of my friends were white
• in solchen Situationen in such situations
• in solch einer Situation in such a situation
• in einer solchen Situation solltest du so laut wie möglich schreien in such a situation you should [just] scream as loud as possible
• in einer solchen Situation solltest du die Polizei rufen in such a situation you should [just] call the police
• verschwinden försvinna
• mein Schlüssel ist verschwunden my key has disappeared
• das klingt wie ein Vogel that sounds like a bird
• das klingt wie einer wirksamen Maßnahme that sounds like an effective measure
• wirst du es schaffen? will you make it?
• Vorstellung föreställning, idé
• es gibt immer weniger det blir färre och färre
• es wird immer kleiner det blir mindre och mindre

Alla Inga Spara