Pris sur le vif!

Alla Inga Spara

• s'en aller ge sig av
• appeler kalla, ropa på
• autour de runt omkring
• se cacher gömma sig
• château slott
• chuchoter viska
• complet full
• contre mot
• crier skrika
• ils disent de säger
• doucement mjukt
• emplacement här: tältplats
• endormi insomnad
• entendu hört/förstått
• entretenu underhållen
• avoir envie ha lust
• il éteint han släcker
• fou, folle galen
• frapper knacka
• laisser tranquille lämna i fred
• se lever stiga upp
• lumière ljus
• magnifique härlig
• manoir herrgård
• nièce syster-/brorsdotter
• nuit natt
• on y va kom så går vi
• il ouvre han öppnar
• ne...personne ingen
• près de nära
• propriétaire ägare
• remercier tacka, avskeda
• renseignement upplysning
• répéter repetera/upprepa
• retourner återvända
• se retrouver återses
• se réveiller vakna
• revenir återkomma
• savoir veta
• sieste middagslur
• silence tystnad
• il sort de han kommer ut ur
• voir se
• vers mot.
• vide tom
• village by
• visage ansikte
• voix röst
• bifurcation vägskäl
• route väg
• panneau skylt
• passé tillbringat
• roulé kört
• toute la hela
• paysage landskap
• décision beslut
• nous vi
• accepter acceptera
• tourner à droit svänga till höger
• une entrée ingång
• garer parkera
• ça ne fait rien det gör inget
• près de nära
• élevé upphöjd
• sévère allvarlig
• tour torn
• à la disposition de till förfogande för
• bruit oljud
• ils sortent de går ut
• d'avance i förskott
• d'un ton sec i en skarp ton
• avoir l'air fatigué se trött ut
• dresser här: slå upp tältet
• prêt färdig
• propriétaire ägare
• passer devant gå förbi
• fermé stängt
• rentré hemrest
• pourtant likväl
• exposé exponerad
• propre snygg
• plonger dyka
• plutôt snarast
• manoir herrgård
• elle serait hon skulle vara
• elle ouvre hon öppnar
• monter att stiga upp(åt)
• droit rätt
• il interrompt han avbryter
• perdu förlorad
• poser ställa
• soupirer sucka
• demi-tour (vänd) helt om!
• les courses inköpen
• compter räkna
• bizarre besynnerlig
• couper klippa
• promenade promenad
• tu connais du känner
• titre titel
• remarquer lägga märke till
• auteur författare
• tous alla
• complètement helt och hållet
• heure tid
• il éteint han släcker
• à clé med nyckel
• noir svart
• se fermer stängs
• fort starkt
• elle se dit hon säger sig
• s'allonger sträcka ut sig
• s'ouvrir öppnas
• réveillé väckt
• durer vara, fortgå
• jusqu'à ända till
• retenir hålla tillbaka
• souffle anda
• sûr säker
• tout à fait helt och hållet
• perte förlusten
• ils écrivent de skriver
• les dem
• j'accueille jag välkommnar
• décider besluta
• prix pris
• nous voulons vi vill
• soupçon misstanke
• j'ai dit jag har sagt
• la même chose samma sak
• parfait perfekt
• lendemain följande dag
• habitude vana
• pull tröja
• un petit coup ett litet slag
• découvrir upptäcka
• sauter hoppa
• contourner omringa
• chemin väg
• buisson buske
• escalier trappa
• plusieurs flera
• hausser dra upp
• épaule axel
• bruit oljud
• indiquer antyda
• pièce rum
• armoire skåp
• assis sittande
• gentil snäll
• venir voir hälsa på
• mort död
• il a dit han sade
• marcher gå
• contacter kontakta
• hériter de ärva
• rouler rulla
• carnet häfte
• marié gift
• s'étonner förvånas
• coup de téléphone telefonsamtal
• femme de hushåller
• ménage ska
• preuve bevis
• ça suffit det räcker
• on trouvera vi kommer att hitta
• il dirait han skulle säga
• se mêler de lägga sig i
• affaire angelägenhet
• occupé upptagen
• large stor
• sourire leende
• pendant ce temps under tiden
• ne quittez pas dröj ett ögonblick
• expliquer förklara
• ce serait det skulle vara
• toute seule helt ensam
• avoir envie ha lust
• raccrocher lägga på
• cette nuit den natten
• cambriolage inbrott
• cambrioleur inbrottstjuv
• largement på vid gavel
• éteins släck
• trouvé funnit
• par vid
• main hand
• plein de full av
• faire développer låta framkalla
• afficher anslå
• rouspéter protestera
• ces de där
• convaincre övertyga
• téléphoné ringde
• ils lisent de läser
• cru trott
• il trompait han lurades
• elle doutait hon tvivlade
• il voyait han såg
• je ne serai plus jag kommer inte längre att vara
• ascenseur hiss
• je pourrai jag kommer att kunna
• je payerai jag kommer att betala

Alla Inga Spara