phrasesdevoyage6

en biljett tack un ticket s’il vous plaît

hur många zoner ? combien de zones?

två zoner tack deux zones s’il vous plaît

en biljett för dagen tack un ticket pour la journée s’il vous plaît

har ni en tunelbanekarta tack ? vous avez un plan de métro s’il vous plaît?

6 euro tack 6 euros s’il vous plaît

varsågod 50 euro voilà 50 euros

oj oj oj, har ni inte växel ? oh là là, vous n’avez pas de monnaie?

ni har inte mindre sedlar ? vous n’avez pas des billets plus petits?

jag har inte mindre je n’ai pas moins

jag har inte växel je n’ai pas de monnaie

ledsen, det är allt som jag har désolé, c’est tout ce que j’ai

sätt in biljetten i maskinen mettez le ticket dans la machine

ta tillbaka biljetten reprenez le ticket

biljettkontroll tack contrôle de tickets s’il vous plaît

den är inte giltig il n’est pas valable

jag har tappat bort min biljett j’ai perdu mon ticket

det är inte den riktiga ce n’est pas le bon

se upp för ficktjuvar attention aux pick-pocket

stäng era väskor fermez vos sacs

utgången la sortie

byte la correspondance

tunnelbanevagn la rame de métro

låt folk gå förbi laissez passer les gens

kan vi gå av ? on peut descendre?

flytta på er poussez-vous

alla går av tout le monde descend

se upp för (trapp)steget attention à la marche

det är en teknisk incident il y a un incident technique

använd inte de nedfällbara sätena ne pas utiliser les strapontins

Klicka