Passiv, trennbare Verbe, starke Verbe

(skrivs under) Der Vertrag wird heute unterschrieben.

(körs) Die Autos werden von reichen Frauen gefahren.

(dricks) Dieses Bier wird oft in Österreich getrunken.

(bars) Das kleine Kind wurde von seinem Vater getragen.

(har glömts) Die Geschichte ist schon längst vergessen worden.

(tvingades) Wir wurden gezwungen, Schnecken zu essen.

(har sjungits) Dieses Lied ist immer gesungen worden.

(har kastats) Der Ball ist geworfen worden.

(har gjorts) Es ist immer so gemacht worden.

(Stals) Meine Uhr wurde gestern gestohlen.

Wann fährt der Zug ab? När åker tåget?

Unser Zug ist schon abgefahren. Vårt tåg har redan avgått.

Die Schule wird umgebaut. Skolan byggs om.

Kannst du mich heute Abend anrufen? Kan du ringa mig ikväll?

Wir müssen uns vorbereiten! Vi måste förbereda oss!

Hast du das Fenster aufgemacht? Har du öppnat fönstret?

Der Film hat schon angefangen! Filmen har redan börjat!

Wir sind nach Hause gegangen, weil der Film schon angefangen hatte. Vi gick hem, eftersom filmen redan hade börjat.

Ruf mich morgen an! Ring mig imorgon!

Wir holen die Kinder ab. Vi hämtar barnen.

Die Kinder sind schon abgeholt worden. Barnen har redan hämtats.

Klicka