På gång 8: 5+6

Jag har bott här i två år Olen asunut täällä kaksi vuotta

Jag har tittat på TV. Olen katsonut TVtä

Då har vi haft tur! Sitten meillä on ollut tuuria!

Vad har ni planerat för idag? Mitä olette suunnitelleet tälle päivälle?

Vi har hälsat på Kalle. Olemme käyneet tervehtimässä Kallea.

Jag har tränat. Olen treenannut.

Har du varit här förut? Oletko ollut täällä aiemmin?

Vi har ätit lingon. Olemme syöneet puolukoita.

Har du köpt kläder? Oletko ostanut vaatteita?

Hon har ridit. Hän on ratsastanut.

Hälsningar från Lembois! Terveisiä Lempäälästä!

förstås tietenkin

i förrgår toissapäivänä

i övermorgon ylihuomenna

i kväll tänä iltana

länge pitkään

Kom hit! Tule tänne!

som praoelev tet-harjoittelijana

hellre mieluummin

Hur mycket blir det? Paljonko se maksaa?

en dessert jälkiruoka

Vad får det vara? Mitä saisi olla?

ett hallon vadelma

en morot porkkana

mellanmål välipala

Jag äter kvällsmål klockan sex. Syön iltapalaa kuudelta.

ärtsoppa hernekeitto

varmkorv med bröd hodari

en burk läsk limsatölkki

en flaska vatten pullo vettä

en pizza med salami salamipitsa

med vitlök valkosipulilla

Vad sägs om svenska? MItäs sanotte ruotsista?

Jag hämtar den. MInä tuon sen.

Vill du ha kvittot? Haluatko kuitin?

Vad får det vara? Mitä saisi olla?

En dessert kanske? Ehkä jälkiruokaa?

När biljetterna har tagit slut, är konserten slutsåld Kun liput ovat loppuneet, konsertti on loppuunmyyty

det låter kul Kuulostaa kivalta

stör inte älä häiritse

vi har haft tur meillä on ollut tuuria

du kommer sent till svensktimmen. Då ska du säga FÖRLÅT. Tulet myöhässä ruotsin tunnille. Sinun tulee sanoa anteeksi.

I nian jobbar du en vecka och kallas en praoelev Työskentelet ysillä viikon ja sinua kutsutaan tet-oppilaaksi

Klicka