Om brottsbalken

mord asesinato

dråp homicidio

barnadråp infanticidio

misshandel maltrato de obra

grov misshandel maltrato de obra grave

vållande till annans död homicidio culposo

vållande till kroppsskada eller sjukdom causar daño corporal o enfermedad

framkallande av fara för annan causar peligro para otro

arbetsmiljöbrott delito contra la seguridad laboral

brott mot frihet och frid delitos contra la libertad y la paz

människorov secuestro de personas

olaga frihetsberövande privación ilegal de la libertad

olaga tvång coerción/coacción ilegal

grov fridskränkning violación grave de la integridad

grov kvinnofridskränkning violación grave de la integridad de la mujer

olaga förföljelse persecución ilegal

äktenskapstvång coerción para contraer matrimonio

förledande till äktenskapsresa engaño para hacer un viaje con fines matrimoniales

olaga hot amenaza ilegal

hemfridsbrott och olaga intrång allanamiento de morada e intrusión ilegal

kränkande fotografering toma furtiva de imágenes vejatorias

ofredande causar molestias

brytande av post- eller telehemlighet violación del secreto postal o de telecomunicaciones

intrång i förvar intrusión en lugar bien guardado o documento sellado

olovlig avlyssning escucha ilícita

dataintrång och grovt dataintrång intrusión en sistemas informáticos o intrusión grave en sistemas informáticos

ärekränkning delitos de difamación

förtal calumnia, difamación

grovt förtal calumnia/difamación grave

förolämpning injuria

förtal av avliden calumnia a un difunto

Klicka