Nützliche Redewendungen

Alla Inga Spara

• Enligt min åsikt Meiner Ansicht nach
• Jag är av åsikten att Ich bin der Meinung, dass
• Jag tycker att Ich finde, dass
• Jag tror att Ich glaube, dass
• Jag anser att Ich meine, dass
• Det stämmer Das stimmt
• Det är rätt Das ist richtig
• Du har rätt i det. Da hast du recht.
• Ni har rätt. Sie haben recht.
• Det är en bra/jättebra ide. Das ist eine gute/super Idee.
• Det tror jag med. Ich glaube das auch.
• Jag är för det. Ich bin dafür.
• Jag är för Ich bin für
• Det stämmer inte! Das stimmt nicht!
• Det är inte rätt. Das ist nicht richtig.
• Du tar fel. Du irrst dich.
• Det tror jag inte. Das glaube ich nicht.
• Tvärtom im Gegenteil
• Jag ser det inte på det sättet. Das sehe ich nicht so.
• Jag är emot det. Ich bin dagegen.
• Jag är emot Ich bin gegen
• Dumheter! Das ist Unsinn.
• Du är inte klok! Du spinnst!
• Jag vet inte/riktigt. Ich weiß nicht/so genau.
• Kanske. Vielleicht.
• Kanske/Kan så vara. Kann sein.
• Jag känner inte till det. Ich kenne mich da nicht aus.
• Jag vill ha Ich möchte
• Om jag hade tid, skulle jag Wenn ich Zeit hätte, würde ich
• Om jag hade pengar, skulle jag Wenn ich Geld hätte, würde ich
• Jag skulle vilja ha (på Restaurang) Ich hätte gern
• Jag hoppas att Ich hoffe, dass
• Det hoppas jag! Hoffentlich!
• Jag önskar att Ich wünsche mir, dass
• Vad tycker du om Wie gefällt dir
• Vad tycker du Wie findest du
• Jag tycker om den/det. Er/es/sie gefällt mir.
• Det gillar jag inte så mycket. Das gefällt mir nicht so sehr.
• Jag tycker om Ich mag
• Jag tycker inte Ich mag nicht
• Jag läser gärna Ich lese gern
• är viktigt för mig ist wichtig für mich
• Jag är intresserad av Ich interessiere mich für
• Jag är inte särskilt intresserad av Ich bin nicht besonders interessiert an
• Det är inte min smak. Das ist nicht so mein Geschmack.
• Jag älskar Ich liebe
• Jag hatar Ich hasse
• Hur mår du/ni? Wie geht's?
• Jag mår bra/toppen/inte så bra. Es geht mir gut/prima/nicht so gut.
• Krya på dig! Gute Besserung!
• Grattis på födelsedagen! Alles Gute zum Geburstag!
• God jul/Glad påsk! Frohe Weihnachten/Ostern!
• Gott nytt år! Ein gutes neues Jahr!
• Smaklig måltid. Guten Appetit!
• Trevlig helg! Schönes Wochenende!
• Tack det samma! Danke gleichfalls!
• är viktigare än ist wichtiger als
• är inte lika bra som ist nicht so gut wie
• är lika bra som ebenso gut wie

Alla Inga Spara