Nützliche Redewendungen

Enligt min åsikt... Meiner Ansicht nach...

Jag är av den åsikten att... Ich bin der Meinung, dass...

Jag tycker att... Ich finde/denke, dass....

Jag tror att... Ich glaube, dass...

Jag anser att... Ich meine, dass....

Det stämmer Das stimmt

Det är rätt Da hast du recht

Ni har rätt Sie haben recht

Det är en bra/jättebra idé Das ist eine gute/super Idee

Det tror jag med Ich glabue das auch

Jag är för det Ich bin dafür

Jag är förr... Ich bin für...

Det stämmer inte Das stimmt nicht!

Det är inte rätt Das ist nicht richtig

Du tar fel Du irrst dich

Det tror jag inte Das glaube ich nicht

Tvärtom Im Gegenteil

Jag ser det inte på det sättet Das sehe ich nicht so

Jag är emot det Ich bin dagegen

Jag är emot... Ich bin gegen...

Dumheter! Das ist Unsinn!

Du är inte klok! Du spinnst!

Jag vet inte/riktigt Ich weiß nicht/so genau

Kanske Vielleicht

Kanske/Kan så vara Kann sein

Jag känner inte till det Ich kenne mich da nicht aus

Jag vill ha.../Jag skulle vilja... Ich möchte...

Om jag hade tid/pengar, skulle jag... Wenn ich Zeit/Geld hätte, würde ich...

Jag skulle vilja ha... (På restaurang) Ich hätte gern...

Jag hoppas/Förhoppningsvis får vi vacker väder i morgon Hoffentlich haben wir morgen schönes Wetter

Det hoppas jag! Hoffentlich!

Jag önskar att... Ich wünsche mir, dass...

...Är viktigare/bättre/mindre/dyrare än ...ist besser/wichtiger/kleiner/teurer als

...är inte lika bra/viktigt/liten/dyr som ...ist nicht so gut/wichtig/klein/teuer wie

...är inte lika bra/viktig/liten/dyr som ...ebenso gut/wichtig/klein/teuer wie

Vad tycker du/NI om....? Wie gefällt dir/Ihnen...?

Vad tycker du/Ni om...? Wie findest du/finden Sie...?

Jag tycker om den/det Er/es/sie gefällt mir

Det gillar jag inte så mycket Das gefällt mir nicht so sehr

Jag tycker om... Ich mag...

Jag tycker inte/särskilt mycket om... Ich mag nicht/so sehr...

Jag tycker om att läsa/lyssna på/äta osv... Ich lese/höre/esse usw. gern...

...är viktigt för mig ...ist wichtig für mich

Jag är intresserad av... Ich interessiere mich für...

Jag är inte särskilt intresserad av... Ich bin nicht besonders interessiert an...

Det är inte i min smak Das ist nicht so mein Geschmack

Jag älskar... Ich liebe...

Jag hatar... Ich hasse...

Hur mår du/ni? Wie geht's?

Jag mår bra/toppen/inte så bra Es geht mir gut/prima/nicht so gut

Krya på dig! Gute Besserung!

Grattis på födelsedagen! Herzlichen Glückwunsch/Alles Gute zum Geburtstag!

God jul!/Glad påsk! Frohe Weihnachten/Ostern!

Gott nytt år! Ein gutes neues Jahr!

Smaklig måltid! Guten Appetit/Mahlzeit!

Trevlig helg! Schönes Wochenende!

Tack det samma! Danke gleichfalls!

Klicka

Skriv

Lyssna

Spel

Skriv ut