Normer, åk 5, s. 10 -11

normer норми

samhällen суспільства

regler правила

uppträda поводитися

olika situationer різні ситуації

skrivna i lagen записані в законі

oskrivna regler неписані правила

hur vi ska bete oss як ми повинні поводитися

vi hälsar när vi träffar ми вітаємося, коли зустрічаємо

nödvändiga необхідні

hur man förväntas bete sig як очікується, що людина поводитиметься

bryter mot normerna порушує норми

klasskamrater och föräldrar однокласники та батьки

socialisation соціалізація

ler och berömmer усміхаються та хвалять

hur man beter sig vid matbordet як поводитися за обіднім столом

växer upp дорослішає

påverkas man inte längre на людину більше не впливають

skapa ordning створювати порядок

normer förenklar tillvaron норми полегшують життя

följer normerna дотримується норм

fungerar dåligt погано функціонує

bemöts illa av de andra інші погано ставляться до людини

sticker ut med personen вирізняється серед інших

möjlighet att få vara sig själva можливість бути собою

skapar en vi-känslan створює відчуття «ми»

fasta normer сталі норми

Klicka