New Insights 4 glossary: crime

offer victim

(ögon)vittne (eye)witness

bortförande, kidnappning abductor, to abduct, abduction

medverkan till brott accomplice/accessory, to aid and abet, aiding and abetting

mordbrand arsonist, to commit arson, arson

lönnmord assassin, to assassinate, assassination

utpressning blackmailer, to blackmail, blackmail

mutning briber, to bribe, bribery

inbrott burglar, to burgle, burglary

förskingring embezzler, to embezzle, embezzlement

förfalskning forger, to forge, forgery

flygplanskapning hijacker, to hijack, hijack(ing)

kidnappning kidnapper, to kidnap, kidnap

rån (av person, ofta på allmän plats) mugger, to mug, mugging

att begå brott offender, to offend, committing an offence

fickstöld pickpocket, to pickpocket, pickpocketing

våldtäkt rapist, to rape, rape

rån (genom våld eller hot om våld) robber, to rob, robbery

snatteri shoplifter, to shoplift, shoplifting

smuggling smuggler, to smuggle, smuggling

spionage spy, to spy, espionage

terrorism terrorist, to commit terrorism, terrorism

stöld thief, to thieve/to steal, theft

förräderi traitor, to betray, treachery

landsförräderi traitor, to betray/to commit treason, treason

vandalism vandal, to vandalize, vandalism

bedragare conman

kriminell criminal

brottsling felon

yrkesmördare hitman

inkräktare intruder

ungdomsbrottsling juvenile delinquent

seriemördare serial killer

beväpnat rån armed robbery

misshandel assault and battery

inbrott break-in/breaking and entering

konspiration conspiracy

nätbrottslighet cybercrime

familjevåld domestic violence

rattfylleri drink-driving/driving under the influence

bedrägeri fraud

folkmord genocide

hackning hacking

hatbrott hate crime

kupp, rån heist

mord homicide

stöld larceny

dråp manslaughter

olovlig kopiering piracy

förtal slander

samhällstjänst comunity service

dödstraff death penalty/capital punishment

böter fine/ticket

tillfälligt körförbud license suspension

livstidsstraff life sentence

villkorlig frigivning parole

fängelsestraff prison sentence

villkorligt straff, prövotid probation

cell cell

fånge, intern convict

avdelning för dödsdömda death row

arrest, häkte detention

vakt guard

fängsla imprison, incarcerate

fånge, intern inmate, prisoner

fängelse, häkte jail

politisk/religiös fånge, samvetsfånge, åsiktsfånge prisoner of conscience

avtjäna fängelsestraff serve time

fängelsedirektör warden

arrestera arrest

brottsplats crime scene

fängsla med handklovar handcuff

kommisarie inspector

uppställning för identifiering line-up

identifieringsbild mug shot

patrull, patrullera patrol

civilklädd plain-clothes

razzia raid

trupp, grupp squad

inkognito, på hemligt uppdrag undercover

yrkande, överklagande appeal

borgen bail

advokat (som företräder klient i rätten) barrister

åtala charge with

domstol court

allmän åklagare district attorney

försvarsadvokat defence attorney

svarande defendant

bevis evidence

oskyldig innocent

domare judge

jury jury

erkänna sig skyldig/oskyldig plead guilty/not-guilty

åklagare, åtal prosecution

straff, döma sentence

advokat (rättegångsförberedande uppgifter) solicitor

rättegång trial

dom verdict

vittne, vittna witness

Klicka

Skriv

Lyssna

Spel

Skriv ut