Moi Zlatan del 7

Quoi qu'il en soit hur det än må vara med det

s'en douter misstänka något

silencieuse tystlåten

se retenir behärska sig

qu'est il arrivé vad är det som har hänt

reposer fråga igen

elle le lui dit hon sa det till honom

pas besoin inget behov

un fauve en vildkatt

sauvage vild

toucher röra

sa fille unique hans enda dotter

je venais d'avoir neuf ans jag hade just fyllt nio år

ils m'ont préservé de skyddade mig

je sentais bien qu'il se passait quelque chose jag kände på mig att det hände något

paisible fridfullt

une demi-sœur en halvsyster

des trucs affreux förskräckliga saker

elle en avait caché hon hade gömt detta

le barouf jäkla oväsen

un entourage omgivning

des gens louches skumma människor

grave allvarligt

le vol stöld

des proches nära personer

garder des colliers bevara halsband

elle n'avait rien compris hon förstod ingenting

faire irruption komma inträngande

Klicka